Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2012 r., sygn. II FSK 1998/10
"Ważny interes podatnika" to sytuacja, gdy z powodu nadzwyczajnych, losowych przypadków podatnik nie jest w stanie uregulować zaległości podatkowych, np. w przypadku utraty możliwości zarobkowania, utraty losowej majątku. Interes publiczny" to sytuacja, gdy zapłata zaległości podatkowych spowoduje konieczność sięgania przez podatnika do środków pomocy państwa, gdyż nie będzie w stanie zaspokajać swoich potrzeb materialnych.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie: NSA Tomasz Zborzyński, del. WSA Stefan Kowalczyk (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 czerwca 2010 r. sygn. akt III SA/Wa 155/10 w sprawie ze skargi W. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 24 listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty zaległości podatkowej 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego od W. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. w całości.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 1 czerwca 2010 roku, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W., z dnia 24 listopada 2009 r, wydaną w przedmiocie odmowy W. B. rozłożenia na raty zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 rok.
Stan sprawy przedstawiał się następująco :
Pismem z 28 kwietnia 2009 r. skarżąca zwróciła się o rozłożenie na raty należnego podatku wynikającego z zeznania PIT-38, w związku ze sprzedażą akcji otrzymanych z zakładu pracy, motywując ten wniosek trudną sytuacją finansową i zdrowotną.
W wniosku wskazała, że utrzymuje się z emerytury w wysokości 1.324 złotych i ponosi następujące wydatki: 600 zł tytułem czynszu, wskazując, że I opłata za energię i gaz wynosi 311, 74 zł, II opłata wynosi 256, 76 zł, a III opłata wynosi 256,76 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
