Wyrok NSA z dnia 1 kwietnia 2011 r., sygn. I OSK 1639/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski (spr.) Sędzia WSA del. Iwona Kosińska Protokolant: sekretarz sądowy Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Małopolskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 626/09 w sprawie ze skargi L. J. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] marca 2009r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 16 czerwca 2010 r., II SA/Kr 626/09, po rozpoznaniu skargi L. J. uchylił decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji wydane w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania.
Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy:
Decyzją nr [...] z dnia [...] września 2008 r. Prezydent Miasta Krakowa, na podstawie art. 112 ust. 4 w zw. z art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004 r. nr 261 póz. 2603 z późn. zm.) odmówił ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość, oznaczoną jako parcele [...] P. przejęte na własność Państwa z mocy prawa z dniem 8 marca 1958 r. - zgodnie z orzeczeniem Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 17 grudnia 1968 r. nr MT-1288/65 wydanym na podstawie art. 17 pkt 2 lit. b ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym (Dz.U. nr 11, poz. 37). Parcele te pozostawały od 1949 r. w faktycznym władaniu Prezydium Rady Narodowej m. Krakowa (Wojewódzkiego Zarządu Dróg Publicznych w Krakowie) i zostały zajęte na cele budowy drogi publicznej Mogiła-Pleszów. Zgodnie z art. 19 ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. odszkodowanie przysługiwało za przejście w trybie tej ustawy na własność Państwa domu jednorodzinnego, działki budowlanej albo innego mienia stanowiącego własność osobistą, a przedmiotowe parcele stanowiły grunt rolny. W konsekwencji organ uznał w oparciu o orzeczenie Sądu najwyższego sygn. C 1164/51, że parcele te nie stanowiły własności osobistej, a zatem nie przysługiwało za nie odszkodowanie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
