Wyrok NSA z dnia 4 lutego 2011 r., sygn. I OSK 501/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia WSA del. Jacek Fronczyk (spr.) Protokolant asystent sędziego Agnieszka Gugała-Szczerbicka po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 10 listopada 2009 r. sygn. akt II SA/Lu 452/09 w sprawie ze skargi W. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 10 listopada 2009 r. o sygn. akt II SA/Lu 452/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uwzględnił skargę W. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej, uchylając zaskarżoną decyzję, orzekając przy tym, że decyzja ta nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku oraz zasądzając od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zamościu na rzecz W. Z. kwotę 100 zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania.
W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Zamościu decyzją z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...], działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.: Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania B. i W. małżonków Z., utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta B. z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...], ustalającą opłatę adiacencką z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek wybudowania drogi.
W uzasadnieniu decyzji Kolegium wyjaśniło, że B. i W. małżonkowie Z. są właścicielami nieruchomości gruntowej oznaczonej nr ewid. [...] o powierzchni 600 m2, położonej w B. przy ul. [...]. Wartość tej nieruchomości wzrosła w wyniku wybudowania drogi - ulicy [...] z tego tytułu Burmistrz Miasta B. ustalił właścicielom opłatę adiacencką w wysokości [...] zł decyzją wydaną na podstawie art. 144, art. 145 i art. 146 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t. j.: Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
