03.02.2011 Ubezpieczenia

Wyrok NSA z dnia 3 lutego 2011 r., sygn. I OSK 1712/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.) Sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska Sędzia WSA del. Ewa Kwiecińska Protokolant: asystent sędziego Andrzej Bieńkowski po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 kwietnia 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 254/10 w sprawie ze skargi A.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P.T. z dnia [...] stycznia 2010r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń rodzinnych oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 254/10 oddalił skargę A.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P.T. z dnia [...] stycznia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń rodzinnych.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P.T. decyzją z dnia [...] stycznia 2010 r. Nr [...] utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy L.W. z dnia [...] listopada 2009 r. Nr [...], którą to decyzja odmówiono A.S. przyznania świadczeń w formie zasiłku rodzinnego na dzieci - J.S., B.S. i M.S., dodatku z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego dla J.S. i B.S. oraz dodatku z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej na dziecko M.S. Podstawą odmowy przyznania tych świadczeń było przekroczenie przez rodzinę wnioskodawczyni ustawowego kryterium dochodowego. Miesięczny dochód na osobę w rodzinie wnioskodawczyni wynosi bowiem 658,87 zł. Składały się na niego wynagrodzenia A.S. i jej małżonka - A.S. oraz dochód z gospodarstwa rolnego. Tymczasem ustawowe kryterium dochodowe wynosi 504 zł na osobę miesięcznie.

Organ odwoławczy w obszernym uzasadnieniu opisał dotychczasowy przebieg postępowania i wyjaśnił, iż zgodnie z treścią art. 5 ust. 8 ustawy z dnia 18 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (t. j. Dz. U. z 2006 roku Nr 139, poz. 992 ze zm.), w przypadku ustalania dochodu z gospodarstwa rolnego, przyjmuje się, że z 1 ha przeliczeniowego uzyskuje się dochód miesięczny w wysokości 1/12 dochodu ogłaszanego corocznie w drodze obwieszczenia przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie art. 18 ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym (t. j. Dz. U. z 2006 roku Nr 136, poz. 969 ze zm.). Zgodnie z obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 września 2009 r. w sprawie wysokości przeciętnego dochodu z pracy w indywidualnych gospodarstwach rolnych z 1 ha przeliczeniowego w 2008 roku (M. P. Nr 62, poz. 829), przeciętny dochód z pracy w indywidualnych gospodarstwach rolnych z 1 ha przeliczeniowego wynosił w 2008 r. 2.056 zł. Z akt sprawy wynika, że mąż odwołującej jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni 3,1650 ha przeliczeniowe, a na mocy umowy dzierżawy z dnia 1 września 2007 r. gospodarstwo to zostało oddane w dzierżawę na okres 11 lat.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne