Wyrok NSA z dnia 18 padziernika 2011 r., sygn. II GSK 1034/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia NSA Joanna Sieńczyło - Chlabicz (spr.) Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Patrycja Czubała po rozpoznaniu w dniu 18 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 157/10 w sprawie ze skargi W. B. na decyzję Dyrektora Ł. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych do gruntów rolnych, po wznowieniu postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. oddala skargę
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 25 maja 2010 r., sygn. akt II SA/Łd 157/10, po rozpoznaniu sprawy ze skargi W. B. na decyzję Dyrektora Łódzkiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji przyznającej jednolitą płatność obszarową do gruntów rolnych w pomniejszonej wysokości oraz odmowy przyznania płatności uzupełniającej po wznowieniu postępowania, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Piotrkowie Trybunalskim z dnia [...] września 2009 r. Nr [...].
Relacjonując przebieg postępowania Sąd pierwszej instancji podał, że decyzją Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w P. T. z dnia [...] kwietnia 2006 r. przyznano W. B. (dalej: strona lub wnioskodawca) płatność na rok 2005 w łącznej wysokości [...] zł, w tym w zakresie jednolitej płatności obszarowej kwotę [...] zł a w zakresie uzupełniającej płatności obszarowej kwotę [...] zł.
Następnie Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w P. T.postanowieniem z dnia [...] września 2009 r. wznowił z urzędu postępowanie zakończone decyzją o przyznaniu płatności na rok 2005 z przyczyn określonych w art. 145 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku (tj. Dz. U. z 2000 roku, Nr 98, poz. 1071 ze zm.; dalej: k.p.a.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty