Wyrok NSA z dnia 22 września 2010 r., sygn. II OSK 1473/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko sędzia NSA Krystyna Borkowska (spr.) sędzia del. WSA Mariola Kowalska Protokolant Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 22 września 2010 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia [...] maja 2009 r. sygn. akt II SA/Rz 470/08 w sprawie ze skargi H. O. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie nieuwzględnienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym opłat rocznych z tytułu wyłączenia gruntu z produkcji rolnej oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, wyrokiem z dnia 6 maja 2009 r. oddalił skargę H. O. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] kwietnia 2008 r. w sprawie dotyczącej zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym.
Wyrok ten wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.
1. Decyzją z dnia [...] stycznia 1999 r., Prezydent Miasta Rzeszowa zezwolił H. i T. O. na wyłączenie z produkcji rolnej gruntów rolnych stanowiących część działek nr [...] i [....] położonych w obr. 213 R.-B. zobowiązując ich jednocześnie do uiszczenia stosownej należności z tytułu wyłączenia oraz opłaty rocznej z tytułu użytkowania na cele nierolnicze ww. gruntów, w wysokości 10% należności wyrażonej w tonach ziarna żyta, tj. 5,20 ton, płatnej do 30 czerwca każdego roku począwszy od roku 1999, przez 10 lat.
Ponieważ H. i T. O. nie uiścili wskazanej wyżej opłaty rocznej za rok 2004 - 2005, wobec powyższego wszczęte zostało przeciwko nim postępowanie egzekucyjne.
W dniu [...] stycznia 2008 r. H. O. wniosła zarzuty dotyczące prowadzonej egzekucji należności pieniężnych z tytułu rocznej opłaty oraz wyłączenia gruntu z produkcji rolnej. Wskazała, iż zarzuty dotyczą egzekucji należności za rok 2004 i 2005. W uzasadnieniu podała, iż od stycznia 2004 r. do grudnia 2005 r. majątkiem firmy jej męża "IN..." zarządzał syndyk masy upadłości. O fakcie tym poinformowano wierzyciela - Marszałka Województwa Podkarpackiego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
