Wyrok NSA z dnia 13 października 2010 r., sygn. I OSK 1723/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędziowie sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch (spr.) sędzia del. NSA Wiesław Morys Protokolant Piotr Baryga po rozpoznaniu w dniu 13 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. K. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lipca 2009 r. sygn. akt I SA/Wa 1232/08 w sprawie ze skargi E. K. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia (...) czerwca 2008 r. nr (...) w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza na rzecz E. K. M. od Wojewody Mazowieckiego kwotę 397 zł (trzysta dziewięćdziesiąt siedem) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 22 lipca 2009r. sygn. akt I SA/Wa 1232/08 oddalił skargę E. K. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia (...) czerwca 2008 r. nr (...) o odmowie zwrotu nieruchomości.
Stan faktyczny sprawy Sąd przedstawił następująco:
Wojewoda Mazowiecki decyzją z (...) czerwca 2008 r. nr (...) uchylił decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z 6 lipca 2006 r. nr (...) umarzającą postępowanie w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, położonej w Warszawie przy ul. G., uregulowanej w dniu wywłaszczenia w księdze wieczystej KW nr (...) jako działka nr hip. (...) o pow. (...) m2, stanowiącej obecnie część działki nr (...) i nr (...) w obrębie (...) - i odmówił zwrotu tej nieruchomości. Z ustaleń organu odwoławczego wynika, że działka nr (...) została przekazana w użytkowanie wieczyste Zakładom Przemysłu Ciągnikowego "(...)" z siedzibą w W., których następcą prawnym są Zakłady Przemysłu Ciągnikowego "(...)" Spółka Akcyjna. Natomiast działka ewid. nr (...) została przekazana w użytkowanie wieczyste Zakładom "(...)" na mocy decyzji Wojewody Mazowieckiego z (...) lipca 2000 r. nr (...). Użytkowanie wieczyste tej działki Zakłady "(...)" sprzedały Gminie Warszawa Ursus aktem notarialnym z 19 października 2000 r. nr (...). Obecnie działka ta stanowi własność Skarbu Państwa i pozostaje w użytkowaniu wieczystym m. st. Warszawy. Sytuacja prawna tych nieruchomości wynika z takich dokumentów jak wypis z rejestru gruntów oraz odpis z księgi wieczystej KW nr (...). W ocenie organu odwoławczego zaistniały przesłanki negatywne w postaci utraty przez Skarb Państwa władania nieruchomością, której zwrotu domaga się E.M., a to uzasadnia odmowę zwrotu wywłaszczonej nieruchomości na rzecz byłego właściciela, a nie umorzenie postępowania o zwrot takiej nieruchomości, jak to orzekł organ pierwszej instancji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
