Wyrok NSA z dnia 13 października 2010 r., sygn. I OSK 1726/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędziowie sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch sędzia del. NSA Wiesław Morys (spr.) Protokolant Piotr Baryga po rozpoznaniu w dniu 13 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych D. T. i J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 sierpnia 2009 r. sygn. akt II SA/Łd 366/09 w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości 1. odrzuca skargę kasacyjną J. S. 2. ze skargi kasacyjnej D. T. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania, 3. oddala wnioski o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 7 sierpnia 2009 roku, w sprawie oznaczonej sygnaturą akt II SA/Łd 366/09 w przedmiocie zwrotu nieruchomości oddalił skargę J. S. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] lutego 2009 r.
Jak wynika z jego uzasadnienia, wyrok ten wydano w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Wnioskiem z dnia [...] czerwca 2005 r. D. T. wystąpiła o zwrot nieruchomości - działki oznaczonej w ewidencji gruntów nr [...] (na mapie sytuacyjnej dla celów prawnych opisanej jako działka nr [...]), o powierzchni 587 m2 położonej w Łodzi przy ulicy [...]. Postępowanie wywłaszczeniowe, obejmujące większą całość (nieruchomość nr hipoteczny [...], rep. hipoteczne [...]) wszczęte zostało na wniosek Naczelnika Wydziału Gospodarczego Prezydium Rady Narodowej miasta Łodzi z dnia [...] maja 1950 r., w którym określono przeznaczenie nieruchomości dla biur Zarządu Miejskiego. Ówczesnymi współwłaścicielkami nieruchomości były W. E. (później E. - Z.), której spadkobierczynią jest D. T. i J. E. (póżniej S.). Do wywłaszczenia doszło mocą orzeczenia Prezydium Rady Narodowej miasta Łodzi z dnia [...] marca 1952 r., wydanego na podstawie art. 1, art. 2, art. 8 ust. 4 i 5, art. 17 i art. 21 dekretu z dnia 21 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz. U. R. P. z 1952 r. Nr 4, poz. 31), przy czym jako cel wywłaszczenia podano użyteczność publiczną. Decyzją z dnia [...] czerwca 1993 r. Kierownik Urzędu Rejonowego w Łodzi odmówił ustalenia odszkodowania za tę nieruchomość z powodu przedawnienia roszczeń. Następnie Skarb Państwa został wpisany do właściwej księgi wieczystej, przy czym decyzją z dnia [...] grudnia 1994 r. Wojewoda Łódzki orzekł o nabyciu prawa własności przedmiotowej nieruchomości przez Gminę Łódź z mocy prawa. Została ona wpisana do księgi wieczystej nr [...]. Wojewoda Łódzki postanowieniem z dnia [...] lipca 2005 r. wyznaczył do rozpatrzenia niniejszej sprawy Starostę Łódzkiego [...]. W dniu [...] września 2005 r. do wniosku D. T. z dnia [...] czerwca 2005 r. przyłączyła się J. S.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
