Wyrok NSA z dnia 8 października 2010 r., sygn. I OSK 1712/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Wiśniewska Sędziowie Sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędzia del. WSA Maria Werpachowska (spr.) Protokolant Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 8 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miasta Bydgoszcz od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 3 września 2009 r. sygn. akt II SA/Bd 466/09 w sprawie ze skargi Gminy Miasta Bydgoszcz na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 3 września 2010 r. sygn. akt II SA/Bd 466/09 oddalił skargę Gminy Miasta Bydgoszczy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
Wyrok wydany został w następujących okolicznościach sprawy.
D. i J. S. umową zawartą w formie aktu notarialnego dnia
[...] czerwca 1994 r. nabyli, będący własnością Skarbu Państwa, grunt nieruchomości położonej w Bydgoszczy przy ul. [...] o powierzchni 0.57,80 ha, oznaczony w ewidencji gruntów nr działek [...] i [...], zapisany w księdze wieczystej Kw Nr[...] oddany im w użytkowanie wieczyste z przeznaczeniem pod lokalizację parkingu ogólnodostępnego oraz szaletów publicznych.
Pismem z dnia [...] października 1994 r. J. S. poinformował Urząd Rejonowy w Bydgoszczy, iż nie może wykorzystać części nieruchomości oddanych w użytkowanie wieczyste zgodnie z umową z uwagi na fakt, iż znajdują się na niej chodniki i jezdnia.
W dniu [...] lipca 1995 r. na podstawie art. 10 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości Prezydent Miasta Bydgoszczy na wniosek Urzędu Rejonowego w Bydgoszczy za zgodą wieczystych użytkowników D. i J. S. wydał decyzję nr [...] zatwierdzającą podział nieruchomości zapisanej w księdze wieczystej Kw Nr [...], polegający na podziale działki nr [...] o pow. 4878 m2 , w wyniku którego powstały działki nr [...] o pow. 2839 m2 i nr [...] o pow. 2039 m2.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty