Wyrok NSA z dnia 22 grudnia 2010 r., sygn. II GSK 1080/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Robotowska Sędzia NSA Stanisław Gronowski (spr.) Sędzia del. WSA Piotr Pietrasz Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ł. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 13 sierpnia 2009 r. sygn. akt I SA/Wa 755/09 w sprawie ze skargi Ł. T. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie zastosowania kary dyscyplinarnej wobec pośrednika w obrocie nieruchomościami oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 13 sierpnia 2009 r., akt I SA/Wa 755/09, wydanym w sprawie ze skargi Ł. T. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej pośrednikowi w obrocie nieruchomościami, oddalono skargę.
Sąd pierwszej instancji ustalił następujący stan sprawy:
Minister Transportu i Budownictwa decyzją z dnia [...] lutego 2006 r., nr [...] udzielił Ł. T. , zwanemu dalej "skarżącym", kary dyscyplinarnej nagany z tytułu nienależytego wykonania obowiązków w pośrednictwie obrotu nieruchomościami.
Według ustaleń organu, uwzględniającego wyniki postępowania wyjaśniającego prowadzonego przez Komisję Odpowiedzialności Zawodowej, w dniu [...] września 2003 r. E. i B. K., zwani "klientami", zawarli ze skarżącym umowę zlecenia pośrednictwa nieruchomościami. W umowie określono zakres czynności pośrednictwa, jako wykonanie czynności zmierzających do zakupu przez nich nieruchomości, a w szczególności wyszukanie właściwego klienta, ustalenia stanu prawnego i ewentualnych obciążeń na rzecz osób trzecich, dostarczenia notariuszowi zebranych przez pośrednika właściwych dokumentów oraz powiadomienia o terminie podpisania umowy przedwstępnej lub ostatecznej. W wyniku realizacji umowy pośrednictwa zleceniodawcom została przedstawiona oferta kupna nieruchomości położonej w G. przy ulicy K. W dniu [...] września 2003 r. doszło do zawarcia przedwstępnej umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego. W umowie tej określono termin zawarcia umowy przyrzeczonej do dnia [...] grudnia 2003 r. Po zawarciu umowy przedwstępnej zleceniodawcy zapłacili pośrednikowi wynagrodzenie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
