Wyrok NSA z dnia 23 września 2009 r., sygn. I OSK 1337/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łuczaj, Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.), Sędzia WSA del. do NSA Marian Wolanin, Protokolant Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 23 września 2009r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej "I." Sp. z o.o. w I. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 2 lipca 2008r. sygn. akt II SA/Bd 296/08 w sprawie ze skargi "I." Sp. z o.o. w I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] lutego 2008r. nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] lutego 2008r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Inowrocławia z dnia [...] grudnia 2007r. nr [...]; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy na rzecz "I." Sp. z o.o. w I. kwotę 670 (sześćset siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.

Wyrokiem z dnia 2 lipca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę "I." spółka z o. o. w I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Inowrocławia z dnia [...] grudnia 2007 r., nr [...] wydaną w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Prezydent Miasta Inowrocławia powyższą decyzją na podstawie art. 98a ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r., Nr 261, poz. 2603 ze zm., zwanej dalej "u.g.n"), ustalił dla "I." Sp. z o.o. opłatę adiacencką w wysokości 2.788 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z dokonanym podziałem nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] o pow. [...] m2 oraz działkę nr [...] o pow. [...] m2 położone przy ul. [...] w I.