Wyrok NSA z dnia 20 października 2009 r., sygn. II GSK 380/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Rafał Batorowicz Sędziowie Jan Bała (spr.) NSA Kazimierz Brzeziński Protokolant Elżbieta Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 13 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skarg kasacyjnych J. S.A. z siedzibą w W. oraz Ministra Gospodarki od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 23 grudnia 2008 r. sygn. akt VI SA/Wa 1567/08 w sprawie ze skargi J. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za niedopełnienie obowiązku tworzenia i utrzymywania zapasów obowiązkowych paliw 1) oddala obydwie skargi kasacyjne, 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 23 grudnia 2008 r., sygn. akt VI SA/Wa 1567/08, uchylił decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] czerwca 2008 r., nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Agencji Rezerw Materiałowych (dalej także jako Agencja lub ARM) z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za niedopełnienie obowiązku tworzenia i utrzymywania zapasów obowiązkowych paliw ciekłych oraz stwierdził, że uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu.
Sąd orzekał w następującym stanie sprawy.
Od dnia 30 lipca 2007 r. do 3 sierpnia 2007 r. w magazynach J. S.A. odbyła się pozaplanowa kontrola przeprowadzona przez Zespół Kontrolny ARM, działający na podstawie upoważnienia Prezesa ARM nr [...] z dnia [...] lipca 2007 r. Z protokołu kontroli wynikało, że kontrolujący w dniu 1 sierpnia 2007 r. dokonali sprawdzenia zgodności stanów faktycznych ze stanami ewidencyjnymi przechowywanych zapasów obowiązkowych paliw ciekłych na dzień 30 czerwca 2007 r. W wyniku przeprowadzonej kontroli, kontrolujący stwierdzili, że w zapasach istnieją niedobory oleju napędowego oraz benzyny silnikowej. Z kontroli stanu zapasów obowiązkowych paliw sporządzono protokół z dnia 2 sierpnia 2007 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty