Wyrok NSA z dnia 20 sierpnia 2008 r., sygn. I OSK 1306/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska (spr.) Sędziowie Anna Łukaszewska - Macioch NSA Paweł Miładowski Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 maja 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 327/05 w sprawie ze skargi T. G. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania o zwrot części nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 16 maja 2007 r., sygn. akt II SA/Kr 327/05, oddalił skargę T. G. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o zwrot nieruchomości. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności sprawy.

Naczelnik Miasta O. zarządzeniem z dnia [...], nr [...] o ustaleniu terenu budowlanego w Mieście O. i jego podziale na normatywne działki budowlane, na podstawie art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchomości w miastach i osiedlach (Dz. U. Nr 27, poz. 192), przejął na rzecz Skarbu Państwa część parceli pb [...] i parceli pgr [...] o łącznej pow. [...] m2, stanowiących własność T. G.

Następnie Prezydent Miasta O. decyzją z dnia [...] przyznał T. G. odszkodowanie w wysokości [...] zł z tytułu przejęcia powyższych nieruchomości, a decyzją z dnia [...] ustalił na jego rzecz odszkodowanie w wysokości [...] zł. za składniki roślinne i budowlane znajdujące się na tych parcelach. T. G. nie przyjął przedmiotowych należności i od [...] r. rozpoczął starania o zwrot nieruchomości oraz podwyższenie przyznanego mu odszkodowania.