Wyrok NSA z dnia 20 listopada 2008 r., sygn. I FSK 1399/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka - Medek (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Artur Mudrecki, Protokolant Iwona Wtulich, po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 grudnia 2006 r. sygn. akt I SA/Wr 697/06 w sprawie ze skargi B.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 6 marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2000 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od B.W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 135 zł /słownie: sto trzydzieści pięć złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3. przyznaje od Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu) adwokatowi S.M. pełnomocnikowi B.W. z urzędu kwotę 219 zł (słownie: dwieście dziewiętnaście złotych) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej wraz z podatkiem od towarów i usług.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi kasacyjnej B. W. jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 grudnia 2006 r. sygn. akt I SA/Wr 697/06. Wyrokiem tym Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1269, ze zm.) oddalił skargę B. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 6 marca 2006 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2000 r.
W uzasadnieniu Sąd przedstawił stan sprawy. Podał, że w wyniku kontroli Naczelnik Urzędu Skarbowego w J. ustalił, iż od 1996 r. B. W. prowadził działalność gospodarczą w zakresie usług transportowych, w ramach której dokonywał przywozu z zagranicy uszkodzonych pojazdów, ich odprawy oraz clenia w imieniu importerów. Opłacał zryczałtowany podatek dochodowy od przychodów ewidencjonowanych. Z uwagi na fakt, że w 1999 r. wykazał przychód w wys. 38 300 zł, stosownie do art. 14 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50, ze zm.), zwanej dalej w skrócie "ustawą o VAT", mógł skorzystać ze zwolnienia przedmiotowego w tym podatku za ten rok. Organ stwierdził też, że podatnik prowadził ewidencję dla potrzeb zryczałtowanego podatku dochodowego, w której za grudzień 2000 r. wykazał przychód w wys. 5 450 zł, natomiast nie prowadził ewidencji dla potrzeb podatku od towarów i usług.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
