Wyrok NSA z dnia 3 lipca 2008 r., sygn. I FSK 626/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krzysztof Stanik, Sędzia del. WSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca), Protokolant Karolina Szulc, po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. sp. j. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 10 stycznia 2007 r., sygn. akt I SA/Bd 749/06 w sprawie ze skargi T. sp. j. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 12 listopada 2006 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od kwietnia do listopada 2002 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od T. sp. j. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 1.200 zł /słownie: tysiąc dwieście złotych / tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1.1. Wyrokiem z dnia 10 stycznia 2007 r., sygn. akt I SA/Bd 749/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę T. sp. j. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 12 września 2006 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od kwietnia do listopada 2002 r.

1.2. Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan faktyczny ustalony przez organy podatkowe w niniejszej sprawie.

1.3. Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej uchylił decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia 7 czerwca 2006 r. Nr [...] w części dotyczącej ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego za kwiecień i październik 2002 r. i umorzył postępowanie w tym zakresie, w pozostałej części utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji, określającą podatnikowi nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za miesiące od kwietnia do października 2002 r., określającą kwotę dodatkowego zobowiązania podatkowego za listopad 2002 r. i umarzającą postępowanie w sprawie prawidłowości rozliczenia podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do marca 2002 r.