Wyrok NSA z dnia 23 lipca 2007 r. sygn. I OPS 1/07
Przewodniczący: prezes Izby Ogólnoadministracyjnej Włodzimierz Ryms.
Sędziowie NSA: Małgorzata Borowiec,
Małgorzata Jaśkowska (współsprawozdawca),
Izabella Kulig-Maciszewska,
Jolanta Rajewska (sprawozdawca),
Jan Paweł Tarno,
Maria Wiśniewska.
Przepisy art. 118 ust. 2 i 2a ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1998 r. Nr 7, poz. 25 ze zm.) mają zastosowanie, gdy rolnik - przekazując nieruchomości wchodzące w skład gospodarstwa rolnego na własność Państwa na podstawie ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o rentach i innych świadczeniach dla rolników przekazujących nieruchomości rolne na własność Państwa (Dz. U. Nr 3, poz. 15) - zatrzymał na własność budynki wchodzące w skład przekazanych nieruchomości, a jego dzieciom po śmierci rolnika przysługiwało uprawnienie do bezpłatnego użytkowania tych budynków.
Naczelny Sąd Administracyjny z udziałem prokuratora Prokuratury Krajowej Waldemara Grudzieckiego, po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Beaty B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 30 grudnia 2005 r. w sprawie ze skargi Beaty B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 19 lipca 2005 r. w przedmiocie nabycia prawa własności nieruchomości, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a/, art. 135, 200 oraz art. 203 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchylił zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i utrzymaną przez nią w mocy decyzję Starosty O. z dnia 9 maja 2005 r. w części odmawiającej przyznania Beacie B. prawa nieodpłatnego nabycia własności nieruchomości z zabudowaniami oznaczonej jako działka nr 117/1 o powierzchni , położonej we wsi G., gmina N., a także zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu na rzecz skarżącej Beaty B. osiemset dwadzieścia złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym trzysta osiemdziesiąt złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty