Wyrok NSA z dnia 14 listopada 2007 r., sygn. I OSK 1488/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA: Marek Stojanowski spr., Sędziowie NSA: Irena Kamińska, Roman Ciąglewicz, Protokolant: Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. Ś. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 maja 2006 r. sygn. akt IV SA/Wa 2349/05 w sprawie ze skargi B. Ś. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa M. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy unieważnienia wpisu w rejestrze ewidencji gruntów 1. oddala skargę kasacyjną; 2. przyznaje od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M. K. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł powiększoną o kwotę 22% podatku od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Wyrokiem z dnia 31 maja 2006r., sygn. akt IV SA/Wa 2349/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. Ś. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa M. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie odmowy unieważnienia wpisu w rejestrze ewidencji gruntów.

W uzasadnieniu powyższego wyroku, Sąd wskazał na następujący stan faktyczny sprawy:

Nieruchomość będąca przedmiotem niniejszego postępowania, położona w W. przy ul. [...], stanowiła niegdyś własność A. S. i M. S. J. Ś. Z.

Postanowieniem z dnia 9 grudnia 1976r. Sąd Rejonowy w G. M. stwierdził nabycie spadku po M. S. J. Ś. Z. na rzecz B. Ś. Z. oraz M. G.

A. S. zmarł w dniu 9 listopada 1983r.

Postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2001r. Sąd Rejonowy dla W. [...] stwierdził, że B. Ś. Z. nabył w całości spadek po A. S.

Decyzją z dnia [...] marca 1981r., na podstawie art. 1,2,3,7,8,21,22,23 i 55 ustawy z dnia 12 marca 1958r.o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (t.j. Dz. U. z 1974r., Nr 10 poz. 64), Naczelnik Dzielnicy W. O. orzekł o wywłaszczeniu nieruchomości o powierzchni [...] m2 , położonej w W. przy ul. [...] (bez numeru). Jednocześnie określono odszkodowanie z tytułu wywłaszczenia przedmiotowej nieruchomości.