Wyrok NSA z dnia 22 listopada 2007 r., sygn. II FSK 1250/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Rypina (sprawozdawca), Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędzia NSA Maria Piórkowska, Protokolant Anna Dziewiż, po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 8 czerwca 2006 r. sygn. akt I SA/Ol 225/06 w sprawie ze skargi J.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. z dnia 20 lutego 2006 r. [...] w przedmiocie zastosowania ulgi w podatku rolnym oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 czerwca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. z dnia 20 lutego 2006 r. w przedmiocie zastosowania J. K. ulgi w podatku rolnym z tytułu wydatków poniesionych na zakup i zainstalowanie urządzeń melioracyjnych.
W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd pierwszej instancji stwierdził, iż organy podatkowe obu instancji nie dokonały wszechstronnej oceny zebranego materiału dowodowego w sprawie. Z akt sprawy wynika, iż organ podatkowy II instancji rozstrzygnął częściowo ulgę w podatku rolnym od kwoty 15 192,85 zł na podstawie 13 rachunków na zakup urządzeń melioracyjnych i usług. Natomiast odmówiono skarżącemu przyznania ulgi w podatku rolnym na podstawie dowodu wewnętrznego nr 1/2005, na kwotę 31 093,01 zł, wystawionego przez skarżącego za pracę własnej koparki, przy meliorowaniu własnego gospodarstwa rolnego, odmawiając temu dowodowi walorów rachunku, zgodnie z art. 13 ust. 2 ustawy o podatku rolnym. Do tego dowodu wewnętrznego, skarżący załączył 18 rachunków na kwotę 22 940,28 zł na zakup oleju napędowego do koparki, części zamiennych i prac związanych z jej naprawą, ponadto skarżący przedstawił koszt pracy operatora spycharki i jego pomocnika na kwotę 9989,20 zł, podczas prac melioracyjnych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
