Wyrok NSA z dnia 25 października 2007 r., sygn. II FSK 1181/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie NSA: Edyta Anyżewska, Grzegorz Borkowski (sprawozdawca), Protokolant Agnieszka Lipiec, po rozpoznaniu w dniu 25 października 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. i J. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Sz 589/05 w sprawie ze skargi D. i J. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 1 sierpnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. i J. D. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w S. kwotę 1800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę D. i J. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 1 sierpnia 2005 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r.

W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, że w wyniku kontroli skarbowej, przeprowadzonej w należącej do skarżących firmie "D.", stwierdzono zawyżenie kosztów uzyskania przychodów poprzez zaewidencjonowanie wydatków w kwocie 273,78 zł na zakup etyliny bezołowiowej oraz kwoty 8.198,06 zł na zakup nadmiernej ilości paliwa (oleju napędowego) do samochodu ciężarowego marki U., używanego w prowadzonej działalności gospodarczej do przewozu drewna dłużycowego. Ponadto zakwestionowano odliczenie od dochodu kwoty 280 zł tytułem darowizny na cele oświatowe, jako nie spełniającej ustawowych kryteriów.

Mając na uwadze powyższe ustalenia, Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w S. decyzją z dnia 18 maja 2005 r. określił D. i J. D. podatek dochodowy od osób fizycznych za 2001 r.