24.05.2006

Wyrok NSA z dnia 24 maja 2006 r., sygn. II FSK 923/05

1. Granice skargi kasacyjnej, o których mowa w art. 183 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, wyznaczają wskazane w niej podstawy kasacyjne, a nie ich uzasadnienie.

2. Obowiązek zwięzłego przedstawienia sprawy, wynikający z art. 141 par. 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obejmuje obowiązek przedstawienia stanu faktycznego przyjętego przez sąd /por. np. art. 188 zdanie drugie tego Prawa/, w tym przede wszystkim czynności dokonanych przez podatnika. Dopiero w dalszej kolejności opisowi podlegają czynności organu podatkowego.

 

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2006 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Ewy L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 stycznia 2005 r. I SA/Po 1830/02 w sprawie ze skargi Ewy L. na decyzję Izby Skarbowej w P. Ośrodek Zamiejscowy w K. z dnia 17 czerwca 2002 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. - uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę WSA w Poznaniu do ponownego rozpoznania; (...).


UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 25 stycznia 2005 r. /I SA/Po 1830/02/ Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Ewy L. na decyzję Izby Skarbowej w P. - Ośrodek Zamiejscowy w K. z dnia 17 czerwca 2002 r., utrzymującą w mocy decyzję Inspektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia 15 marca 2002 r. określającą Ewie L. podatek dochodowy od osób fizycznych za 1999 r.

Ewa L. prowadziła działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Wielobranżowe "A." polegającą na handlu maszynami, używanymi częściami do maszyn i pojazdów, świadczeniu usług sprzętem specjalistycznym /koparki, ładowarki/, świadczeniu usług transportowych i remontowych /motoryzacyjne i ogólnobudowlane/, świadczeniu usług komisowej sprzedaży samochodów, maszyn budowlanych i rolniczych. Ponadto wykazywała przychody za złomowanie pojazdów przyjętych do kasacji. Z treści uzasadnienia wyroku Sądu pierwszej instancji wynikało m. in., że w 1999 r. Ewa L. zakupiła 646.096 kg węgla oraz 4.080 kg koksu za kwotę 161.479,18 zł netto /podatek od towarów i usług: 35.524,96 zł/. Ostatni zakup miał miejsce w dniach 28 i 29 grudnia 1999 r. i obejmował 61,75 ton. Powierzchnia pomieszczeń, w których była prowadzona działalność gospodarcza wynosiła 451 m2 i była ogrzewana przez dwa piece.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne