Wyrok NSA z dnia 7 grudnia 2004 r., sygn. FSK 786/04
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Edyta Anyżewska, Sędziowie NSA Antoni Hanusz, Artur Mudrecki (spr.), Protokolant Tomasz Grzybowski, po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2004 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Barbary i Janusza Z. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie z dnia 27 listopada 2003 r. sygn. akt SA/Sz 86/02 w sprawie ze skargi Barbary i Janusza Z. na decyzję Izby Skarbowej w S. z dnia 10 grudnia 2001 r. (...) w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania; 2) zasądza na rzecz skarżących od Dyrektora Izby Skarbowej w S. kwotę 1.047 (słownie: tysiąc czterdzieści siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 27 listopada 2003 r. SA/Sz 86/02 Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie oddalił skargę Barbary i Janusza Z. na decyzję Izby Skarbowej w S. z dnia 10 grudnia 2001 r. (...) w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych.
Wyżej wymienione rozstrzygnięcie zapadło na tle następującego stanu prawnego i faktycznego:
W dniu 3 grudnia 1996 r. Barbara i Janusz Z. zawarli umowę przedwstępną z Wolfgangiem G. Na mocy tej umowy Barbara i Janusz Z. zobowiązali się sprzedać Wolfgangowi G. prawo wieczystego użytkowania działki nr 77 oraz budynek mieszkalny położony w S. przy ulicy W. 18. Cenę strony ustaliły na kwotę 120.000 zł, a wysokość zaliczek na kwotę 96.000 zł, z tym, że w dniu zawarcia umowy przedwstępnej kupujący zapłacił 5.000 zł, a do dnia 10 grudnia 1996 r. miała być zapłacona kwota 91.000 zł tytułem pozostałej zaliczki. Ponadto par. 5 umowy stwierdzał, że w przypadku nie uzyskania zezwolenia Ministra Spraw Wewnętrznych na nabycie nieruchomości wyrażają zgodę na dokonanie przyrzeczonej umowy na rzecz Doroty H. jako wskazanej przez kupującego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
