Wyrok NSA z dnia 20 stycznia 2003 r., sygn. IV SA 976/01
Art. 130 ust. 5 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./ nie dotyczy kwestii określenia adresata decyzji o wymierzeniu kary i nie zmienia reguł w tym względzie wynikających z art. 130 ust. 1 powołanej ustawy. Art. 130 ust. 5 wskazuje jedynie kogo obciążają w zakresie wyników ekonomicznych kary wymierzone już zakładowi decyzją właściwego organu, przepis ten mówi o sytuacji gdy doszło już do wymierzenia kary przedsiębiorstwu.
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawy na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 1 marca 2001 r. (...) w przedmiocie wymienienia kary dobowej za wprowadzenie ścieków - oddala skargę.
UZASADNIENIE
Zaskarżoną do Naczelnego Sądu Administracyjnego decyzją z dnia 1 marca 2001 r. Główny Inspektor Ochrony Środowiska w wyniku rozpatrzenia odwołania Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawy od decyzji z dnia 12 grudnia 2000 r. wydanej przez (...) Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w W., wymierzającej wymienionemu wyżej przedsiębiorstwu, na podstawie art. 130 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./ - nazywanego dalej Prawem wodnym z 1974 r. oraz par. 6 ust. 1 par. 10 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 1995 r. w sprawie zasad i trybu ustalenia kar pieniężnych za naruszenie warunków, jakim powinny odpowiadać ścieki wprowadzane do wód lub ziemi oraz współczynników różnicujących wysokość kar pieniężnych /Dz.U. nr 79 poz. 400 ze zm./ -nazywanego dalej rozporządzeniem z dnia 20 czerwca 1995 r. karę pieniężną dobową w wysokości 9,79 złotych za wprowadzanie ścieków do wód powierzchniowych z wylotu przepompowni "M." do rzeki Wisły bez wymaganego pozwolenia wodnoprawnego - utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
