Wyrok NSA z dnia 12 sierpnia 1994 r., sygn. SA/Wr 758/94
Uwłaszczenie w trybie art. 118 ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników /Dz.U. 1993 nr 71 poz. 342 ze zm./ może nastąpić tylko wówczas, gdy osoba, której przysługuje prawo użytkowania działki gruntu z tytułu przekazania gospodarstwa rolnego, przekazała to gospodarstwo bezpośrednio Państwu, a nie następcom prawnym, którzy później zrezygnowali z jego prowadzenia i zrzekli się go na rzecz Państwa z mocy art. 179 par. 1 Kc.
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił na podstawie art. 207 par. 5 Kpa skargę Jana S. na decyzję Wojewody (...) z dnia 17 marca 1994 r. w przedmiocie odmowy przyznania na własność działki gruntu.
UZASADNIENIE
Na podstawie umowy nr 7019/7/B1, zawartej przed Naczelnikiem Gminy w Ł. w dniu 4 maja 1981 r., Jan i Jadwiga małżonkowie S. przekazali swojej córce Helenie Z. i zięciowi Wacławowi Z. gospodarstwo rolne o powierzchni 3, 60 ha wraz z zabudowaniami, położone w G., w zamian za świadczenia rentowe. Przejęcie gospodarstwa przez następców prawnych dotychczasowych właścicieli nastąpiło według przepisów art. 43 i 52 ust. 1 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin /Dz.U. nr 32 poz. 140/. Przekazujący małżonkowie zastrzegli sobie prawo dożywotniego bezpłatnego użytkowania działki gruntu nr 29 o powierzchni 0,30 ha oraz pomieszczeń mieszkalnych i gospodarczych, nowi właściciele zaś zobowiązali się przestrzegać tak sformułowanych warunków umowy /par. 2 ust. 3 i 4 pkt 1 umowy/. Jednocześnie strony umowy postanowiły, że wszelkie spory powstałe na tle tej umowy będzie rozstrzygał właściwy sąd rejonowy /par. 3 umowy/.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
