Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (617308)
      • Kadry i płace (27113)
      • Obrót gospodarczy (92004)
      • Rachunkowość firm (4015)
      • Ubezpieczenia (37953)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2027
      • REFORMA PIP
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    15.09.2026

    Postanowienie NSA z dnia 15 września 2026 r., sygn. II OZ 891/26

    Dnia 15 września 2026 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Robert Sawuła po rozpoznaniu w dniu 15 września 2026 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.M. i P.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 30 stycznia 2026 r., sygn. akt II SA/Łd 25/26 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A.M. i P.M. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 31 października 2025 r. nr 220/2025 znak: WOP.7721.202.2025.ŁZ w przedmiocie nałożenia obowiązku doprowadzenia robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem postanawia: 1. uchylić zaskarżone postanowienie i wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, 2. zwrócić A.M. i P.M. solidarnie ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi uiszczony wpis od zażalenia w kwocie 100 (sto) złotych.

    Uzasadnienie

    Postanowieniem z 30 stycznia 2026 r., sygn. akt II SA/Łd 25/26, Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej: WSA) w Łodzi odmówił A.M. i P.M. wstrzymania wykonania zaskarżonej do tegoż sądu decyzji Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi (ŁWINB) z 31 października 2025 r. nr 220/2025 znak: WOP.7721.202.2025.ŁZ w przedmiocie nałożenia obowiązku doprowadzenia robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem.

    W uzasadnieniu w/w postanowienia wskazano, że A.M. i P.M. (skarżący), reprezentowani przez r.pr. A.H., wnieśli do WSA w Łodzi skargę na w/w decyzję ŁWINB wydaną w przedmiocie nałożenia obowiązku doprowadzenia robót budowlanych obejmujących wykonanie otworu okiennego znajdującego się w lokalu mieszkalnym nr [...] w budynku mieszkalnym wielorodzinnym usytuowanym na terenie nieruchomości w Łodzi przy ul. [...], zlokalizowanego w ścianie granicznej z nieruchomością ul. [...] w Łodzi do stanu zgodnego z prawem poprzez demontaż stolarki okiennej z ww. otworu okiennego oraz zamurowanie otworu okiennego. Jednocześnie skarżący wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uzasadniając wniosek skarżący wskazali, że w sprawie ziszczają się obie przesłanki ustawowe, co uzasadnia udzielenie ochrony tymczasowej. Zaskarżona decyzja nakłada na skarżących obowiązek przeprowadzenia inwazyjnych robót budowlanych, polegających na trwałym zamurowaniu otworu okiennego. Czynność ta nie ma charakteru prostej modyfikacji, lecz stanowi ingerencję trwale zmieniającą jego dotychczasowe (tzn. występujące od co najmniej 73 lat) parametry użytkowe oraz techniczne. Zamurowanie spornego otworu okiennego doprowadzi do natychmiastowej i całkowitej utraty oświetlenia dziennego w pomieszczeniu kuchni, co istotnie pogorszy jego funkcjonalność oraz standard higieniczno-sanitarny. Skutek ten będzie miał charakter trudny do odwrócenia. W przypadku uwzględnienia skargi przez sąd i ewentualnego uchylenia zaskarżonej decyzji, przywrócenie stanu poprzedniego wymagałoby ponownego przeprowadzenia prac budowlanych (wykuwanie otworu, naruszenie struktury muru, prace tynkarskie i elewacyjne). Tego rodzaju działania generują nadmierną uciążliwość nie tylko dla skarżących, ale również dla pozostałych mieszkańców budynku. Realizacja obowiązku nałożonego zaskarżoną decyzją wiąże się z koniecznością poniesienia bezzwrotnych nakładów finansowych. Na szkodę majątkową w niniejszej sprawie składają się: koszty zakupu materiałów budowlanych oraz robocizny niezbędnej do profesjonalnego zamurowania otworu i wykończenia elewacji oraz ewentualne koszty ponownego kucia ściany, zakupu nowej stolarki okiennej i jej montażu w przypadku korzystnego dla skarżących rozstrzygnięcia. Sumaryczna wartość tych prac stanowi dla skarżących znaczne obciążenie budżetu domowego. W sytuacji, gdy legalność nałożonego obowiązku jest przedmiotem sporu sądowego, zmuszanie skarżących do ponoszenia tych kosztów przed ostatecznym werdyktem sądu, nosi znamiona wyrządzenia znacznej szkody majątkowej, której naprawienie w trybie odszkodowawczym byłoby procesem długotrwałym i skomplikowanym. Podkreślili, że otwór okienny istniejący w budynku co najmniej od 73 lat, nie stwarza żadnego bezpośredniego zagrożenia dla życia, ani nie grozi katastrofą budowlaną. Przedmiotem sporu są natomiast kwestie formalne, tj. istnienie dokumentacji dotyczącej spornego otworu okiennego, a nie stan techniczny zagrażający bezpieczeństwu konstrukcji budynku, co do której przez ostatnie dziesięciolecia nikt nie miał żadnych zastrzeżeń. Tym samym, pozostawienie otworu okiennego w stanie niezmiennym na czas trwania postępowania sądowo-administracyjnego nie narusza interesu społecznego.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Zakup „pierwszego domu” w stanie surowym może być zwolniony z PCC – wyrok NSA
    • Czy zły stan techniczny budynku wpływa na jego opodatkowanie podatkiem od nieruchomości – wyrok NSA
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.