Wyrok NSA z dnia 21 maja 2026 r., sygn. II OSK 2156/25
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jacek Chlebny Sędziowie: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński sędzia del. WSA Grzegorz Antas (sprawozdawca) Protokolant starszy asystent sędziego Beata Zborowska-Guziuk po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. I. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 marca 2025 r. sygn. akt IV SA/Wa 1572/24 w sprawie ze skargi M. I. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia 30 kwietnia 2024 r. nr RdU-152-1/S/24 w przedmiocie przekazania cudzoziemca do innego państwa członkowskiego UE oraz umorzenia postępowania w sprawie udzielenia ochrony międzynarodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 11 marca 2025 r., IV SA/Wa 1572/24 oddalił skargę M. l. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców (dalej: RdSU) z 30 kwietnia 2024 r. nr RdU-152-1/S/24, utrzymującą w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców (dalej: SUdSC) z 13 lutego 2024 r., nr DPU.420.6089.2023, na mocy której wskazany organ, działając na podstawie art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. 2022 r. poz. 1264 ze zm.), dalej: u.u.c.o., umorzył postępowanie w sprawie udzielenia skarżącej, obywatelce Federacji Rosyjskiej ochrony międzynarodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wszczęte złożonym przez nią 14 grudnia 2023 r. wnioskiem, przekazując cudzoziemkę do [...].
Skarżąca złożyła skargę kasacyjną, którą zaskarżyła powyższy wyrok w całości, zarzucając Sądowi I instancji, stosownie do art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), dalej: p.p.s.a., naruszenie przepisów prawa materialnego oraz przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
