Wyrok SN z dnia 17 lipca 2026 r., sygn. II CSKP 1131/24
17 lipca 2026 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)
SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca)
SSN Agnieszka Piotrowska
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 17 lipca 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej P.K. i A.M.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z 13 września 2023 r., I ACa 793/22,
w sprawie z powództwa P.K. i A.M.
przeciwko Bank spółce akcyjnej
o ustalenie i zapłatę,
2. odrzuca skargę kasacyjną w pozostałej części.
Władysław Pawlak Grzegorz Misiurek Agnieszka Piotrowska
[PG]
UZASADNIENIE
Powodowie P.K. i A.M. domagali się zasądzenia
od Bank1 S.A. w W.
(obecnie: Bank S.A. w W.) kwot 165 814,87 zł i 18 630,48 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia doręczenia pozwu do dnia zapłaty oraz ustalenia nieważności umowy kredytu z 7 marca 2008 r., ewentualnie wnieśli
o ustalenie bezskuteczności częściowej ww umowy kredytowej w zakresie klauzul indeksacyjnych zawartych w § 2 ust. 1 i 2, § 4 ust. 1a i § 9 ust. 2 oraz o zasądzenie na ich rzecz od pozwanego kwoty 79 607,33 zł z odsetkami ustawowymi
za opóźnienie od dnia doręczenia pozwu do dnia zapłaty.
Wyrokiem z 16 marca 2022 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu: 1. ustalił, że umowa kredytu na cele mieszkaniowe [...] z 7 marca 2008 r. zawarta pomiędzy powodami a Bankiem1 S.A. w W. (poprzednikiem prawnym pozwanego) jest nieważna; 2. zasądził od pozwanego na rzecz powodów
165 841,87 zł i 18 630,48 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie
od 17 maja 2021 r. do dnia zapłaty; 3. zasądził od pozwanego na rzecz powodów 11 817 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się wyroku, tytułem kosztów procesu.
Sąd pierwszej instancji ustalił m.in., że w 2008 r. powodowie zamierzali kupić mieszkanie i zapoznali się z ofertami kredytów hipotecznych trzech banków. Nie mieli preferencji walutowej, ale woleli uzyskać kredyt złotowy. W Banku1 S.A. doradca kredytowy polecił im kredyt powiązany do waluty obcej - CHF, gdyż rata kredytu była niższa od raty kredytu złotówkowego. Doradca kredytowy zapewniał powodów, że CHF jest stabilną walutą. Powodowi nie rozumieli jednak mechanizmów związanych z wahaniami kursu waluty oraz tego z jakiej przyczyny w umowie kredytowej pojawił się frank szwajcarski, a ponadto nie wiedzieli jaka będzie wysokość raty kredytowej i w jaki sposób bank będzie ustalał jej wysokość. Nie zostali też poinformowani przez pracownika banku o ryzyku walutowym, ale podpisali oświadczenie w tym przedmiocie. Bank nie przedstawił im symulacji salda zadłużenia w PLN i symulacji wzrostu salda kredytu. Natomiast przedstawiono im wykres historyczny, jak kształtował się kurs CHF w ciągu kilku lat, z którego wynikało, że waluta ta była stabilna. Powodowie zdawali sobie sprawę, że kurs CHF może się zmieniać, ale nie przypuszczali, aby to była duża różnica kursowa.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
