Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 269/25
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak Sędzia del. WSA Magdalena Dobek - Rak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Gminy P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 października 2024 r., sygn. akt II SA/Wr 559/24 w sprawie ze skarg Z. D. i M. S. na uchwałę Rady Miejskiej w P. z dnia 13 czerwca 2023 r., nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów górniczych w obrębach: P. I, II, II, IV w granicach administracyjnych gminy P. 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu, 2. zasądza od Z. D. i M. S. na rzecz Gminy P. kwotę po 255 (dwieście pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 8 października 2024 r., w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 559/24, uwzględniając skargi Z. D. i M. S., stwierdził nieważność § 48 ust. 4 uchwały nr [...] Rady Miejskiej w P. z dnia 13 czerwca 2023 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów górniczych w obrębach: P. I, II, III, IV w granicach administracyjnych gminy P., oraz odpowiadającej mu części graficznej.
Kwestionując skargą wskazany plan miejscowy w części odnoszącej się do przepisu § 48 ust. 4 i odpowiadającej mu części graficznej w zakresie obejmującym działki nr [...],[...] oraz [...] i [...], Z. D. i M. S. odrębnymi, jednobrzmiącymi skargami zarzucili naruszenie:
- art. 15 ust. 1 w zw. z art. 9 ust. 4 w zw. z art. 20 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2023 r. poz. 977 ze zm.), zwanej dalej u.p.z.p., polegające na ustanowieniu zakazu zabudowy w § 48 ust. 4 miejscowego planu, sprzecznego z uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej w P. z 16 kwietnia 2017 r. w sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy P. (zmienianą kolejnymi uchwałami Rady Miejskiej w P.);
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
