Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (618531)
      • Kadry i płace (26635)
      • Obrót gospodarczy (90548)
      • Rachunkowość firm (3943)
      • Ubezpieczenia (36783)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • NOWY STAŻ PRACY
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    26.11.2025

    Wyrok NSA z dnia 26 listopada 2025 r., sygn. II OSK 1217/23

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 31 stycznia 2023 r. sygn. akt II SA/Ol 789/22 w sprawie ze skargi M.Ł na postanowienie Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 1 sierpnia 2022 r. nr P.7722.52.1.2022 19 RL w przedmiocie wstrzymania prowadzonych robót budowlanych oddala skargę kasacyjną.

    Uzasadnienie

    1. Wyrokiem z 31 stycznia 2023 r., II SA/Ol 789/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) w Olsztynie oddalił skargę M.Ł. na postanowienie Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WMWINB) z 1 sierpnia 2022 r., nr P.7722.52.1.2022 19 RL, w przedmiocie wstrzymania prowadzonych robót budowlanych. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

    2.1. Jak wynika z ustaleń sądu wojewódzkiego, postanowieniem z 30 czerwca 2022 r., Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Szczytnie (PINB lub organ I instancji), na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 2 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. 2021, poz. 2351, uPb), nakazał M.Ł. (strona, inwestor), wstrzymać prowadzenie robót budowlanych związanych z budową budynku gospodarczego na terenie działki nr [...] w obrębie 1 m. [...]. W uzasadnieniu postanowienia podniesiono, że podczas kontroli przeprowadzonej 8 czerwca 2022 r. ustalono, że na terenie w/w działki znajduje się budynek gospodarczy "typu blaszak" o powierzchni zabudowy 15 m², wybudowany w lipcu 2021 r., na budowę którego strona nie dokonała skutecznego zgłoszenia zamiaru budowy.

    2.2. Wyrokując w sprawie II SA/Ol 789/22 kolejno wskazano, że strona złożyła zażalenie na powyższe postanowienie, domagając się jego uchylenia w całości, a także wniosła o przywrócenie terminu do złożenia zgłoszenia budowy przedmiotowego budynku gospodarczego lub ewentualnie – po złożeniu wniosku o legalizację obiektu – ustalenie opłaty legalizacyjnej w kwocie 500 zł z uwagi na swoją sytuację osobistą oraz materialną i wysokość otrzymywanej emerytury, tj. 1566,52 zł.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Czy zły stan techniczny budynku wpływa na jego opodatkowanie podatkiem od nieruchomości – wyrok NSA
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.