Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2025 r., sygn. II OSK 1639/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Anna Żak sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa Protokolant: starszy asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. S., od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, z dnia 18 stycznia 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 1343/22, w sprawie ze skargi W. S., na decyzję Wojewody Małopolskiego, z dnia 16 września 2022 r. nr WI-I.7840.15.40.2022.BS, w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu i udzielenia pozwolenia na budowę, , oddala skargę kasacyjną.,
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 18 stycznia 2023 r., II SA/Kr 1343/22, oddalił skargę W. S. (dalej: skarżący) na decyzję Wojewody Małopolskiego z 16 września 2022 r. znak WI-I.7840.15.40.2022.BS utrzymującą w mocy decyzję Starosty Tatrzańskiego nr 123/2022 z 20 kwietnia 2022 r. znak: AB.6740.529.2021.TS w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu i udzielenia pozwolenia na budowę dla zamierzenia budowlanego obejmującego: remont, przebudowę, nadbudowę, rozbudowę istniejącego budynku remizy OSP D. wraz z wewnętrznymi instalacjami wodnokanalizacyjnymi, centralnego ogrzewania, elektroenergetycznymi oraz urządzeniami: utwardzone dojścia i dojazdy, dwa miejsca postojowe, mur oporowy.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył skarżący, zaskarżając go w całości, wnosząc o jego uchylenie i uwzględnienie skargi oraz uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, a także o zasądzenie zwrotu koszów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego, według norm prawem przewidzianych oraz o przeprowadzenie rozprawy.
Sądowi I instancji zarzucono:
I. na podstawie art. 174 pkt 1 p.p.s.a. naruszenie prawa materialnego, a to:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
