Wyrok NSA z dnia 5 listopada 2025 r., sygn. III FSK 677/25
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Jacek Brolik, po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 29 stycznia 2025 r., sygn. akt I SA/Gd 749/24 w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 14 czerwca 2024 r., nr SKO.410.68.2024 w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 14 czerwca 2024 r., nr SKO.410.68.2024 i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Słupska z dnia 12 kwietnia 2024 r., nr PZN.RP.3120.8.2024.MK w całości.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 29 stycznia 2025 r., I SA/Gd 749/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę M. T. (dalej: strona, skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z 14 czerwca 2024 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej.
2. Jak wynika z uzasadnienia, wnioskiem z 11 stycznia 2024 r. skarżący zwrócił się do Prezydenta Miasta Słupska o umorzenie zaległości podatkowej w wysokości 160 zł z tytułu III i IV raty podatku od nieruchomości za 2023 r. Swój wniosek uzasadnił brakiem możliwości finansowych uregulowania zobowiązania bez uszczerbku dla swojego utrzymania.
Prezydent Miasta decyzją z 12 kwietnia 2024 r. odmówił skarżącemu umorzenia zaległości. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia organ podatkowy wyjaśnił ustawowe przesłanki zastosowania ulgi w postaci umorzenia zaległości podatkowych oraz rozważył sytuację materialną podatnika. Wskazał na miesięczny dochód netto w postaci zasiłku stałego w wysokości 719 zł oraz orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności. Na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie stwierdził również ubóstwo, narkomanię i alkoholizm. Strona dysponuje prawem własności mieszkania w Słupsku, z którym wiążą się miesięczne wydatki wynikające z jego eksploatacji, które obejmują: czynsz - 239,43 zł miesięcznie, gaz – 300 zł oraz energię elektryczną - 161,54 zł. Skarżący ponosi także miesięczne opłaty za telewizję i internet - 99,90 zł, telefon – 30 zł i ubezpieczenie – 36 zł. Dodatkowo wydatki na leczenie i zakup leków wynoszą 50 zł miesięcznie. Analizując sprawę organ nie dostrzegł jednak wystąpienia ani przesłanki ważnego interesu podatnika ani przesłanki interesu publicznego. Podkreślono także, że strona zwracała się o umorzenie wszystkich kolejnych rat podatku od nieruchomości począwszy od II raty za 2022 r. a skończywszy na II racie za 2023 r., co wskazuje, iż podatnik upatruje w uldze w postaci umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości stałego środka prowadzącego do niepłacenia swojego zobowiązania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
