Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2025 r., sygn. III OSK 2869/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Rafał Stasikowski sędzia del. WSA Hanna Knysiak-Sudyka Protokolant: asystent sędziego Piotr Rzekiecki po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 lipca 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 3178/21 w sprawie ze skargi R.G. na orzeczenie Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia 22 czerwca 2021 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dyscyplinarnego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od R.G. na rzecz Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 8 lipca 2022 r., II SA/Wa 3178/21, po rozpoznaniu skargi R.G. (dalej: "skarżący") na orzeczenie Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z 22 czerwca 2021 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dyscyplinarnego, oddalił skargę.
Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Orzeczeniem z 26 marca 2021 r., nr [...], Dyrektor Delegatury Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego w [...] (dalej: "Dyrektor ABW", "organ pierwszej instancji") uznał skarżącego winnym popełnienia przewinienia dyscyplinarnego określonego w § 8 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania wyróżnień i przeprowadzania postępowań dyscyplinarnych wobec funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego (dalej: "rozporządzenie z 20 grudnia 2004 r.") w zw. z art. 79 oraz art. 47 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (dalej: "ustawa o ABW oraz AW") oraz w zw. z § 17 Zasad etyki zawodowej funkcjonariusza Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, stanowiących załącznik do zarządzenia nr 90 Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia 8 października 2018 r. w sprawie "Zasad etyki zawodowej funkcjonariusza Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego (dalej: "zasady etyki") i wymierzył mu karę nagany z ostrzeżeniem.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
