Wyrok NSA z dnia 30 października 2024 r., sygn. II OSK 479/19
Dnia 30 października 2024 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jacek Chlebny Sędziowie: sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa po rozpoznaniu w dniu 30 października 2024 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S.Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 maja 2018 r., sygn. akt II SA/Gd 115/18 w sprawie ze skargi S.Z. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 28 grudnia 2017 r., nr WOP.7721.211.2017.HB w przedmiocie nakazu rozbiórki 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie Starogardzkim z dnia 7 sierpnia 2017 r. nr PINB/7141/23/21/2015, 2. zasądza od Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku na rzecz M.Z., M.Z., Z.Z., A.Z., T.S., J.S., C.O. i M.O. (następców prawnych zmarłego S.Z.) solidarnie kwotę 1227 (jeden tysiąc dwieście dwadzieścia siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 23 maja 2018 r., II SA/Gd 115/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) w Gdańsku oddalił skargę S.Z. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku (PWINB) z 28 grudnia 2017 r., nr WOP.7721.211.2017.HB, w sprawie nakazu rozbiórki. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
2.1. Jak wynika z ustaleń sądu wojewódzkiego, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Powiecie Starogardzkim (PINB) wszczął z urzędu postępowanie w sprawie budynku pełniącego w przeszłości funkcję tartaku na działce nr [...] w [...], w jednostce ewidencyjnej Starogard Gdański. W jego toku organ powiatowy ustalił, że obiekt ten o wymiarach około 30 m x 10 m i wysokości około 9,5 m jest nieużytkowany. Według oświadczenia S.Z. obiekt ten został przez niego wybudowany w latach 1978-1984. Nadto ustalono, że teren działki nie jest objęty obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zaś w planie zatwierdzonym uchwałą Rady Gminy nr XII/88/91 z 20 września 1991 r., który utracił moc z dniem 1 stycznia 2004 r. (MPZP 1991), działka nr [...] w [...] była oznaczona symbolem 55P - "istniejący tartak wymagający ustalenia rzeczywistej strefy uciążliwości (w zakresie hałasu) i zmniejszenia ewentualnej uciążliwości do wielkości dopuszczalnej w granicach własnej nieruchomości, wymóg uporządkowania i zagospodarowania terenu, przy czym plan realizacyjny i projekt zabezpieczeń akustycznych należy uzgodnić z Państwowym Inspektorem Sanitarnym; adaptacja w/w obiektu jest możliwa pod warunkiem spełnienia określonych wymagań".
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
