Wyrok NSA z dnia 15 października 2024 r., sygn. II OSK 2884/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie Sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędzia NSA Jerzy Stankowski (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Małgorzata Mańkowska po rozpoznaniu w dnia 15 października 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.A. i R.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 lipca 2021 r. sygn. akt II SA/Wr 132/21 w sprawie ze skargi M.A. i R.A. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 28 grudnia 2020 r. nr 1206/2020 w przedmiocie nakazu rozbiórki oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 6 lipca 2021 r., sygn. akt II SA/Wr 132/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi M.A. i R.A. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu (dalej: "DWINB") z 28 grudnia 2020 r., nr 1206/2020 w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego, oddalił skargę. Poddaną kontroli Sądu pierwszej instancji decyzją DWINB utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Świdnicy (dalej: "PINB") z 16 listopada 2020 r., 279/2020 nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego parterowego budynku gospodarczego.
W skardze kasacyjnej skarżący zaskarżyli ww. wyrok w całości zarzucając – na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a.") naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
- art. 151 p.p.s.a. poprzez jego nieuprawnione zastosowanie w niniejszej sprawie spowodowane niedostrzeżeniem wad procesowych postępowania administracyjnego,
- art. 141 § 4 zdanie pierwsze p.p.s.a. w zw. z art. 106 § 3 p.p.s.a. przez zawarcie w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku błędnego stanowiska co do stanu faktycznego przyjętego za podstawę rozstrzygnięcia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, polegającego na pominięciu treści dokumentu w postaci postanowienia Sądu Rejonowego w Świdnicy, załączonego przez skarżących do akt sprawy,
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
