Wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2023 r., sygn. I OSK 257/20
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Sędzia NSA Piotr Przybysz Protokolant asystent sędziego Marek Szwed-Lipiński po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 października 2019r., sygn. akt II SA/Wr 291/19 w sprawie ze skargi X.Y. z siedzibą w M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 30 stycznia 2019r. nr SKO 4112/3/19 w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji orzekającej o przekazaniu w użytkowanie na czas nieoznaczony nieruchomości zabudowanej a także ustalającej roczną opłatę za pozostający w jej użytkowaniu grunt ze znajdującymi się na nim zabudowaniami 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i oddala skargę; 2. zasądza od X.Y. z siedzibą w M. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 22 października 2019 r., sygn. akt II SA/Wr 291/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu sprawy ze skargi Gminnej Spółdzielni "[...]" z siedzibą w M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 30 stycznia 2019 r. nr SKO 4112/3/19, w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji orzekającej o przekazaniu w użytkowanie na czas nieoznaczony nieruchomości zabudowanej a także ustalającej roczną opłatę za pozostający w jej użytkowaniu grunt ze znajdującymi się na nim zabudowaniami: 1. uchylił zaskarżoną decyzję; 2. zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu na rzecz strony skarżącej kwotę 697 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Decyzją z 30 stycznia 2019 r. nr SKO 4112/3/19 (dalej decyzja z 30 stycznia 2019 r.), Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu (dalej Kolegium), po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy Gminnej Spółdzielni "[...]" w M. (dalej Spółdzielnia), utrzymało w mocy własną decyzję z 28 sierpnia 2018 r. nr SKO 4112/25/18, stwierdzającą nieważność decyzji Zarządu Miejskiego w Miliczu (dalej Zarząd) z 17 maja 1993 r. znak GG.II.8224/19/93 (dalej decyzja Zarządu lub decyzja z 17 maja 1993 r.) w przedmiocie ustanowienia użytkowania i określenia opłaty z tego tytułu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
