Wyrok NSA z dnia 25 lutego 2025 r., sygn. I OSK 322/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędzia del. WSA Anna Wesołowska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Dominik Więckowski po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lutego 2021 r., sygn. akt I SA/Wa 2019/20 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Ministra Rozwoju z dnia [...] lipca 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Lubelskiego z [...] kwietnia 2020 r. nr [...]; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego w całości.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 19 lutego 2021 r. I SA/Wa 2019/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi A.K. (Skarżący) na decyzję Ministra Rozwoju (Minister) z [...] lipca 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody Lubelskiego (Wojewoda) z [...] kwietnia 2020 r. nr [...] oraz zasądził od Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii na rzecz Skarżącego kwotę 1997 ( jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrok wydany został w następującym, przyjętym przez Sąd pierwszej instancji, stanie faktycznym i prawnym sprawy :
Stanowiąca własność Skarżącego nieruchomość położona w gminie M., w obrębie [...] – S., oznaczona jako działka nr [...] o pow. 0,4500 ha, decyzją Wojewody z [...] maja 2019 r., nr [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, dalej jako "zrid", została przeznaczona pod inwestycję pn.: "Budowa drogi ekspresowej [...] L. – R., odc. koniec obwodnicy K. - węzeł "S.": część nr 1: odc. realizacyjny [...]".
Wydzielona pod inwestycję działka nr [...] o pow. 0,4500 ha położona jest poza strefą zabudowy miejscowości w otoczeniu terenów rolnych, użytkowanych rolniczo. Jest to działka gruntu niezabudowana, użytkowana rolniczo z zasiewami jednorocznymi (mieszkanka, gorczyca, ziemniaki). Zgodnie z dokumentami planistycznymi nieruchomość położona jest w terenie oznaczonym symbolem RP - obszary rolnicze.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
