Wyrok NSA z dnia 15 stycznia 2025 r., sygn. I OSK 162/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Przybysz Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 października 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 633/23 w sprawie ze skargi E.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 24 kwietnia 2023 r., nr KO.441.76.2023 w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim na rzecz E.G. kwotę 720 (słownie: siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z 5 października 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 633/23 oddalił skargę E.G. (dalej: skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim (dalej także: organ, Kolegium) z 24 kwietnia 2023 r., nr KO.441.76.2023, którą utrzymano w mocy decyzję Prezydenta Miasta Piotrkowa Trybunalskiego z 8 marca 2023 r. nr ZŚR.4202.000531.2023 o odmowie przyznania skarżącej świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad matką.
Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
W dniu 9 lutego 2023 r. do organu I instancji wpłynął wniosek skarżącej o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad matką.
Decyzją z 8 marca 2023 r. organ I instancji odmówił przyznania świadczenia. W uzasadnieniu wskazał, że skarżąca spełnia warunki określone w art. 17 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 390, dalej: u.ś.r.), gdyż ciąży na niej obowiązek alimentacyjny wobec matki. Orzeczeniem Miejskiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 21 grudnia 2022 r. Nr [..] matka skarżącej została zaliczona na stałe do znacznego stopnia niepełnosprawności ze wskazaniami, że wymaga stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. W orzeczeniu wskazano, że nie da się ustalić, od kiedy istnieje niepełnosprawność, a ustalony stopień niepełnosprawności datuje się od 7 listopada 2022 r. Ponadto orzeczeniem lekarza orzecznika ZUS z dnia 23 lutego 2023 r. Nr akt [..] matka skarżącej została uznana za niezdolną do samodzielnej egzystencji do 28 lutego 2025 r. Skarżąca nie podejmuje żadnej pracy ze względu na stan zdrowia matki. Posiada 10 letni staż pracy. Ostatni raz była zatrudniona w okresie od 1 marca 2022 r. do 31 maja 2022 r. Z ewidencji Powiatowego Urzędu Pracy wynika, że od 7 listopada 2018 r. do 27 czerwca 2022 r. wykonywała pracę w ramach prac interwencyjnych, a od 28 czerwca 2022 r. jest zarejestrowana jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku. Do dnia wydania decyzji nie otrzymała żadnych ofert pracy. Obecnie jest na utrzymaniu męża.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
