Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn. II FSK 337/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch (sprawozdawca), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia NSA (delegowany) Zbigniew Romała, , Protokolant Hubert Oleszczuk, po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2024 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w L. oraz R. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 grudnia 2021 r. sygn. akt I SA/Łd 694/21 w sprawie ze skargi R. M. na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w L. z dnia 23 lipca 2021 r. nr 368000-COP.4102.7.1.2020.26 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 2) oddala skargę kasacyjną R. M., 3) zasądza od R. M. na rzecz Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w L. kwotę 6936 (słownie: sześć tysięcy dziewięćset trzydzieści sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 4) w pozostałym zakresie odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w L.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 3 grudnia 2021 r., sygn. akt I SA/Łd 694/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uwzględnił skargę R. M. (dalej jako: "skarżący") na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w L. z 23 lipca 2021 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 rok.
Treść uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia dostępna jest w serwisie internetowym CBOSA (orzeczenia.nsa.gov.pl).
Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
W dniu 16 października 2018 r. Naczelnik [...] Urzędu Celno – Skarbowego w L. (dalej jako: NUC-S) wszczął wobec skarżącego kontrolę w zakresie przestrzegania przepisów podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r. O wyniku kontroli poinformował pismem doręczonym 25 września 2019 r. Skarżący nie złożył korekty deklaracji w trybie art. 82 ust. 3 ustawy z 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768 ze zm., dalej jako: "ustawa o KAS"), natomiast w dniu 26 września 2019 r. udzielił pełnomocnictwa szczególnego pełnomocnikowi M. P. Na podstawie art. 82 ust. 3 ustawy o KAS, organ przekształcił zakończoną kontrolę celno-skarbową w postępowanie podatkowe, a w dniu 15 października 2019 r. wydał postanowienie, w którym stwierdził przekształcenie przeprowadzonej wobec skarżącego kontroli celno-skarbowej w postępowanie podatkowe. Postanowienie to doręczono pełnomocnikowi 30 października 2019 r. Następnie NUC-S decyzją z 26 listopada 2020 r. określił skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. w kwocie 590.027 zł. Po rozpatrzeniu odwołania od niej decyzją z 23 lipca 2021 r. NUC-S utrzymał w mocy własną decyzję z 26 listopada 2020 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
