Wyrok NSA z dnia 19 września 2024 r., sygn. II OSK 2695/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia NSA Marzenna Linska – Wawrzon Sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 19 września 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. H. i W. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 lipca 2021 r. sygn. akt II SA/Łd 894/20 w sprawie ze skargi J. H. i W. H. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 21 października 2020 r. nr 282/2020 w przedmiocie nakazu rozbiórki oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 lipca 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 894/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę J. H. i W. H. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (zwanego dalej "Wojewódzkim Inspektorem") z dnia 21 października 2020 r., nr 282/2020 utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia 26 maja 2020 r., nr 070/20 nakazującą J. H. i W. H., jako właścicielom nieruchomości, dokonać rozbiórki samowolnie zrealizowanego obudowanego urządzenia chłodni usytuowanego na nieruchomości położonej w P. przy ul. [...] (działka nr [...], obręb [...]).
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wnieśli J. H. i W. H. zarzucając naruszenie:
1. art. 153 i art. 170 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (na datę zaskarżonego wyroku Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm., dalej "P.p.s.a.") poprzez ich zastosowanie wynikające z wadliwego uznania, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w wyroku z dnia 19 września 2019 r. o sygn. akt II SA/Łd 501/19 wyraził ocenę prawną co do tego, że sporna inwestycja podlega ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (dalej "P.b.") – podczas gdy nie wynika to z treści uzasadnienia tego wyroku;
2. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c P.p.s.a. w zw. z art. 6, art. 7a i art. 80 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (na datę zaskarżonej decyzji tekst jednolity Dz. U. z 2020 r., poz. 256 z późn. zm., dalej "K.p.a.") polegające na nieuchyleniu skarżonej decyzji w sytuacji, gdy:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
