Wyrok NSA z dnia 19 września 2024 r., sygn. I OSK 894/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Zygmunt Zgierski sędzia del. WSA Joanna Skiba po rozpoznaniu w dniu 19 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miejskiej Kraków od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 8 grudnia 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 1159/22 w sprawie ze skargi [...], [...], [...], [...], [...] na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 15 lipca 2022 r., znak: WS-VI.7534.3.97.2021.BP w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości I. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, II. zasądza solidarnie od Ireny [...], [...], [...], [...], [...] na rzecz Gminy Miejskiej Kraków kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 8 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Kr 1159/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu skargi [...], [...], [...], [...], [...] na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 15 lipca 2022 r., znak: WS-VI.7534.3.97.2021.BP w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości: I. uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu l instancji, II. zasądził od Wojewody Małopolskiego solidarnie na rzecz skarżących kwotę 680 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Zaskarżoną do Sądu decyzją Wojewoda Małopolski utrzymał w mocy decyzję Starosty Krakowskiego z 25 lutego 2021 r. o odmowie zwrotu nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...], obj. księgą wieczystą nr [...], w granicach części parceli 1. kat. 332, b. gm. kat. Nowa Wieś, oraz nieruchomości oznaczonej jako część działki nr [...], obj. księgą wieczystą nr [...], w granicach części parceli 1. kat. [...], b. gm. kat. Nowa Wieś, poł. w obr. 4, jedn. ewid. Krowodrza m. Kraków, na rzecz: [...], [...], [...], [...] i [...]. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Wojewoda za organem I instancji stwierdził, że zawnioskowane do zwrotu nieruchomości oznaczone jako działki: nr [...] i część działki nr [...], poł. w obr. 4, jedn. ewid. Krowodrza m. Kraków, w granicach wywłaszczonych na rzecz Skarbu Państwa parcel: 1. kat. 332 i 1. kat. 334/2, b. gm. kat. Nowa Wieś, zostały wykorzystane zgodnie z celem wywłaszczenia wskazanym w decyzji wywłaszczeniowej, jako niezbędne dla [...] w Krakowie -wykonawcy narodowych planów gospodarczych – wobec czego zwrot tych nieruchomości stał się niemożliwy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
