Postanowienie NSA z dnia 9 sierpnia 2024 r., sygn. III FSK 785/24
Dnia 9 sierpnia 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Stanisław Bogucki po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej I. P. i M. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 15 lutego 2024 r., sygn. akt I SA/Bd 659/23 w sprawie ze skargi I. P. i M. G. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 27 września 2023 r., nr 0401-IEE.7113.102.2023.2 w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia oddalić skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z 15.02.2024 r. o sygn. I SA/Bd 659/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy – po rozpoznaniu sprawy ze skargi I. P. (dalej: skarżąca) i M. G. (dalej: skarżący) na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z 27.09.2023 r., nr 0401-IEE.7113.102.2023.2, wydane w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych - w punkcie 1 odrzucił skargę I. P., w punkcie 2 odrzucił skargę M. G.. Nadto Sąd orzekł w punkcie 3 sentencji postanowienia o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) Postanowienie (podobnie, jak pozostałe powołane w uzasadnieniu orzeczenia) jest dostępne na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/.
2. Przebieg postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy.
Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor IAS w Bydgoszczy utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Inowrocławiu z 27.07.2023 r., wydane w przedmiocie odmowy wyłączenia spod egzekucji innej wierzytelności pieniężnej z tytułu zwrotu kosztów postępowania sądowego w kwocie 597 zł, zasądzonej na rzecz skarżącego prawomocnym wyrokiem WSA w Bydgoszczy z 18.01.2022 r., sygn. I SA/Bd 638/21.
Ostateczne, w administracyjnym toku instancji, zaskarżone postanowienie zostało doręczone skarżącej wraz z pouczeniem, że na mocy art. 40 § 2 ustawy z 17.06.1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2022 r. poz. 479 ze zm., dalej: u.p.e.a.) nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego, ale w celu dochodzenia ochrony własnych praw właściwa jest droga cywilna. Mimo pouczenia skarżąca oraz skarżący wnieśli skargę do Sądu na opisane postanowienie, kwestionując jego zasadność.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
