Wyrok NSA z dnia 17 stycznia 2024 r., sygn. II FSK 628/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Dumas, Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia WSA del. Artur Kot (sprawozdawca), Protokolant Karolina Zarzycka-Ciołkiewicz, po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2024 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 lutego 2021 r. sygn. akt I SA/Sz 762/20 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z dnia 3 września 2020 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2017 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie, 2) odstępuje od dokonania zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 11 lutego 2021 r., sygn. akt I SA/Sz 762/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (dalej także jako "WSA" lub "sąd pierwszej instancji") uwzględnił skargę M. K. (dalej jako "skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie (dalej jako "Dyrektor IAS", "organ podatkowy"
lub "DIAS") z 3 września 2020 r. w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym
od osób fizycznych za 2017 r. Tekst powyższego wyroku wraz z jego uzasadnieniem
(a także innych orzeczeń sądów administracyjnych przywołanych poniżej) dostępny jest w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych (zwana w skrócie "CBOSA", adres: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
2. Stan sprawy przedstawiony przez sąd pierwszej instancji.
2.1. Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. (dalej jako "Naczelnik US", "NUS" lub "organ I instancji") decyzją z 12 lipca 2019 r. odmówił skarżącemu zwrotu nadpłaty w kwocie 182 zł z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r. wykazanej przez skarżącego w skorygowanym zeznaniu PIT-37 (pierwotnie skarżący nie deklarował nadpłaty). W odwołaniu od powyższej decyzji skarżący postawił zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych dokonanych w sprawie. W załączeniu przedstawił postanowienie komornika sądowego z 28 września 2018 r. o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. DIAS decyzją z 30 września 2019 r. utrzymał w mocy decyzję NUS. Prawomocnym wyrokiem z 12 marca 2020 r. (I SA/Sz 872/19) WSA w Szczecinie uchylił decyzję DIAS z 3 września 2020 r. w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
