Wyrok NSA z dnia 1 marca 2022 r., sygn. I OSK 941/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędziowie: sędzia NSA Zygmunt Zgierski sędzia del. WSA Anna Wesołowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] i [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 14 stycznia 2021 r., sygn. akt II SA/Rz 1114/20 w sprawie ze skargi [...] i [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2020 r. nr [...] przedmiocie odmowy wypłaty odszkodowania odpowiadającego wartości poniesionych szkód oraz odszkodowania za utratę wartości nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z 14 stycznia 2021 r. II SA/Rz 1114/20 oddalił skargę [...] i [...] ("Skarżący") na decyzję Wojewody [...] ("Wojewoda") z [...] września 2020 r. w przedmiocie odmowy wypłaty odszkodowania odpowiadającego wartości poniesionych przeszkód oraz odszkodowania za utratę wartości nieruchomości.
Wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Decyzją Urzędu Miejskiego w [...] Wydziału Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z [...] lutego 1982 r. zezwolono Zakładowi Energetycznemu Okręgu Wschodniego Zakładowi Energetycznemu w [...] na przeprowadzenie przebudowy napowietrznej linii wysokiego napięcia 110/15 kV [...] - [...].
Podstawą prawną decyzji z [...] lutego 1982 r. był art. 35 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczenia nieruchomości (Dz.U. z 1974 r. Nr 10, poz. 64, dalej "ustawa z 12 marca1958 r.").
Decyzja z [...] lutego 1982 r. wydana została w następstwie decyzji Wojewódzkiego Biura Planowania Przestrzennego w [...] z 1 kwietnia 1981 r. zatwierdzającej plan realizacyjny przebiegu napowietrznej linii energetycznej.
Decyzją z 9 czerwca 2020 r. po rozpoznaniu wniosku Skarżących z 16 stycznia 2020r. Starosta [...] ("Starosta"), odmówił wypłaty odszkodowania odpowiadającego wartości poniesionych szkód (obejmujących rzeczywiste straty i utracone korzyści) oraz zmniejszeniu wartości i użyteczności nieruchomości oznaczonych jako działki ewidencyjne nr [...] i [...], położonych w [...], z powodu budowy na nich urządzeń przesyłowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
