Wyrok SN z dnia 5 września 2023 r., sygn. II CSKP 1067/22
1. Szkoda mająca postać utraconych korzyści podlega naprawieniu wtedy, gdy prawdopodobieństwo ich osiągnięcia jest wysokie, wręcz graniczące z pewnością, gdyby nie wystąpiło zdarzenie będące przyczyną szkody.
2. W procesie odszkodowawczym za nienależyte wykonanie umowy, istotnym kryterium oceny szkody poniesionej przez powodów jest wartość nieruchomości, która była przedmiotem umowy, oraz cel, który miałaby ona spełniać. W przypadku niewłaściwego wykonania umowy, należy uwzględnić różnicę między wartością obiecaną w umowie a wartością rzeczywiście uzyskaną przez powodów, przy zachowaniu obowiązujących zasad kompensacji szkody.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
SSN Karol Weitz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 września 2023 r. w Warszawie skargi kasacyjnej L.K. i S.K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 8 grudnia 2020 r., I ACa 469/19, w sprawie z powództwa L.K. i S.K. przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie Mazowieckiemu i Prezydentowi m.st. Warszawa o zapłatę,
1) uchyla zaskarżony wyrok w pkt I oraz w pkt III co do rozstrzygnięcia o kosztach w odniesieniu do pozwanego Skarbu Państwa i sprawę przekazuje w tym zakresie Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania;
2) w pozostałym zakresie, to jest co do rozstrzygnięcia
o apelacji powodów, skargę kasacyjną oddala;
3) pozostawia Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego
w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
Powodowie L.K. i S.K. wnieśli o zasądzenie od M. i Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezydenta m.st. Warszawy kwoty 1.982.640,37 zł z ustawowymi odsetkami od doręczenia odpisu pozwu, tytułem odszkodowania za szkodę poniesioną w związku z wadami nieruchomości w W. przy ul. [...], stanowiącej działkę nr […] z obrębu, oddanej im przez Skarb Państwa w użytkowanie wieczyste w zamian za wywłaszczoną inną nieruchomość na podstawie umowy z 25 października 1977 r., która okazała się w części nieważna.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty