Wyrok SN z dnia 7 lipca 2022 r., sygn. I NSNc 122/21

Przepisy art. 673 § 3 k.c. w zw. z art. 694 k.c., zawierają normy prawne o  charakterze bezwzględnie obowiązującym, a więc ich zastosowanie nie może być wolą stron - umową wyłączone lub ograniczone.

Sąd Najwyższy w składzie: 

SSN Elżbieta Karska (przewodniczący, sprawozdawca) ‎

SSN Paweł Czubik 

‎Elżbieta Mazur-Orlik (ławnik Sądu Najwyższego) 

w sprawie z powództwa Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa Oddział Terenowy w R. ‎przeciwko H. R.- W. i J. W. ‎o wydanie nieruchomości, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 7 lipca 2022 r. ‎skargi nadzwyczajnej wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku Sądu Okręgowego w N. z 20 sierpnia 2015 r., sygn. III Ca […]: 

1.stwierdza, że zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w N. z dnia 20 sierpnia 2015 r., sygn. akt II Ca […], w części oddalającej apelację pozwanych (punkt 2) został wydany z naruszeniem prawa,

2.znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania przed Sądem Najwyższym. 

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w N. wyrokiem z 20 sierpnia 2015 r., III Ca […], punkt 2, oddalił apelację pozwanych J. W. i H. R.-W. od wyroku Sądu Rejonowego w L. z 2 kwietnia 2015 r., I C […], uwzględniającego powództwo Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w R. o wydanie przez pozwanych nieruchomości, obejmujących działki ewidencyjne: nr 35/5 o powierzchni 13,1302 ha, położoną w obrębie K., gmina J. oraz nr 259/47 o powierzchni 8,56 ha i nr 259/48 o powierzchni 8,5613 ha - obie położone w obrębie J., gmina J..

Sądy ustaliły następujący stan faktyczny.

Nieruchomości objęte pozwem wchodziły w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa i były wydzierżawiane pozwanym przez stronę powodową na podstawie dwóch umów dzierżawy, zawartych na czas określony, w dniu 10 marca 2000 r. i w dniu 15 czerwca 2000 r.

Umowa z 10 marca 2000 r., której ostateczna treść ukształtowana została aneksem nr 2 z 23 października 2008 r., dotyczyła nieruchomości rolnych o łącznej powierzchni 65,68 ha, położonych w obrębach K. i S., gmina J.. Namocy tej umowy pozwani objęli w dzierżawę grunty szczegółowo określone wzestawieniu stanowiącym załącznik nr 1, w tym m.in. działkę ewidencyjną oznaczoną nr 35/1. Umowa została zawarta na okres 10 lat, licząc od dnia jej zawarcia, z możliwością jej przedłużenia na kolejne 10 lat.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się