Świadczenie Social Security wypłacane przez USA, osobie mającej miejsce zamieszkania w Polsce, podlega opodatkowaniu w Polsce, mimo że konwencja z 2013 r. nie weszła w życie, a podatniczka zobowiązana jest do samodzielnego opłacania zaliczek na podatek.

Środki pieniężne wypłacone po śmierci emeryta wchodzą do masy spadkowej i podlegają opodatkowaniu podatkiem od spadków i darowizn, choć realne zobowiązanie podatkowe nie powstaje, jeśli wartość spadku nie przekracza ustawowo określonego minimum wolnego od podatku.

Emerytura wojskowa wypłacona rezydentowi podatkowemu Holandii z tytułu służby publicznej w Polsce podlega opodatkowaniu zarówno w Polsce, jak i w Holandii, zgodnie z art. 19 ust. 2 lit. a) Konwencji polsko-holenderskiej o unikaniu podwójnego opodatkowania, z jednoczesnym zastosowaniem metody proporcjonalnego odliczenia.

Świadczenia z tytułu renty wdowiej wypłacane przez niemiecki system ubezpieczeń społecznych podlegają opodatkowaniu wyłącznie w Niemczech, z wyłączeniem opodatkowania w Polsce, zgodnie z art. 18 ust. 2 umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Przychody z tytułu odprawy emerytalnej, nagrody jubileuszowej oraz ekwiwalentu za niewykorzystany urlop, otrzymane przed pierwszą wypłatą emerytury pomostowej, podlegają opodatkowaniu, jeśli przychody te uzyskano przez kobietę przed ukończeniem 60. roku życia, co uniemożliwia skorzystanie ze zwolnienia podatkowego przewidzianego w art. 21 ust. 1 pkt 154 ustawy o podatku dochodowym.

Podatniczka, która uzyskała przychody ze stosunku pracy od 1 stycznia 2025 r. do 27 lutego 2025 r., spełnia przesłanki do skorzystania ze zwolnienia z podatku dochodowego dla pracujących seniorów, określone w art. 21 ust. 1 pkt 154 ustawy PIT, do wysokości 85 528 zł.

Emerytura wypłacana przez polski ZUS obywatelowi Polski będącemu rezydentem Hiszpanii, z tytułu pracy jako lekarz, nie kwalifikuje się jako dochód związany z funkcją publiczną, w związku z czym podlega opodatkowaniu wyłącznie w Hiszpanii, zgodnie z art. 18 umowy polsko-hiszpańskiej o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Emerytura polskiego obywatela-taksobiedobrej rodzaj wypłacana przez ZUS, która jest związana z pracą w służbie zdrowia, nie podlega opodatkowaniu w Polsce, lecz w Hiszpanii, kraju jego rezydencji podatkowej.

Przychody z tytułu wynagrodzenia i odprawy emerytalnej, wypłacone przed rozpoczęciem pobierania emerytury, są zwolnione z opodatkowania w ramach ulgi dla pracujących seniorów (art. 21 ust. 1 pkt 154 ustawy o PIT).

Emerytury wypłacane przez Social Security Administration osobom mającym miejsce zamieszkania w Polsce podlegają opodatkowaniu zarówno w USA, jak i w Polsce. Podatek dochodowy oblicza się z uwzględnieniem metody proporcjonalnego odliczenia, przy czym odliczenie podatku zagranicznego na rzecz polskiego podatku dochodowego podlega limitowi uwzględniającemu stałą kwotę 3 600 zł zmniejszającą podatek.

Przychody ze stosunku pracy uzyskane po 60. roku życia, przed otrzymaniem pierwszego świadczenia emerytalnego, mogą być wolne od podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 154 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, o ile podatnik nie otrzymuje emerytury i przychody nie przekraczają limitu 85 528 zł rocznie.

Emerytura wojskowa oraz renta inwalidzka wypłacane polskiemu rezydentowi podatkowemu z funduszy publicznych USA, jako świadczenia pochodzące z sektora publicznego, pozostają zwolnione z opodatkowania w Polsce zgodnie z postanowieniami art. 19 ust. 1 umowy polsko-amerykańskiej o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Świadczenie emerytalne z amerykańskiego systemu Social Security, otrzymywane przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Polsce, podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych w Polsce zgodnie z art. 5 umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania między Polską a USA.

Dochody z tytułu emerytury otrzymywanej z amerykańskiego systemu Social Security przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Polsce podlegają opodatkowaniu zarówno w Polsce, jak i USA, przy zastosowaniu metody proporcjonalnego odliczenia, co wynika z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania z 1974 roku.

Dochody z amerykańskiego systemu Social Security osoby mającej miejsce zamieszkania w Polsce podlegają polskiemu obowiązkowi podatkowemu, przy czym zastosowanie ma metoda proporcjonalnego odliczenia podatku zapłaconego w USA, przez co nie są wyłączone z opodatkowania w Polsce.

Emerytura wypłacana osobie z polskim miejscem zamieszkania z niemieckiego obowiązkowego systemu ubezpieczeń socjalnych nie podlega opodatkowaniu w Polsce, lecz wyłącznie w Niemczech, zgodnie z art. 18 ust. 2 umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania między Polską a Niemcami.

Podatnik, będący obywatelem polskim powracającym z zagranicy, podlega nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu na terytorium RP od całości dochodów, w tym emerytury zagranicznej. Ulga dla powracających do kraju nie ma zastosowania do dochodów z zagranicznej emerytury.

Świadczenie emerytalne z Employees' Retirement System wypłacane rezydentowi polskiemu stanowi dochód podlegający opodatkowaniu w Polsce, brak zwolnienia na mocy art. 19 umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania z USA wobec braku uznania samorządowej pracy za funkcję rządową; metoda proporcjonalnego odliczenia obowiązuje.

Zgodnie z art. 19 ust. 1 Umowy polsko-amerykańskiej, emerytura z State Retirement System jest zwolniona od opodatkowania w Polsce jako świadczenie związane z funkcjami rządowymi, natomiast emerytura z Social Security, niezwiązana bezpośrednio z pełnieniem takich funkcji, podlega opodatkowaniu w Polsce.

Wnioskodawca, mimo pobytu dłuższego niż 183 dni w Polsce i związanych z tym więzów, od momentu przyjazdu podlega nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu na mocy art. 4 umowy Polska-USA, z uwagi na miejsce trwałego zamieszkania. Emerytura Social Security Retirement Benefits nie korzysta ze zwolnienia z art. 19 ust. 1 umowy, podlega więc opodatkowaniu w Polsce z możliwością proporcjonalnego odliczenia

Podatek dochodowy od emerytury otrzymywanej z USA przez polskiego rezydenta podatkowego powinien być rozliczony w Polsce z zastosowaniem metody proporcjonalnego odliczenia, mimo że podatek został zapłacony w USA.

Płatnik może uwzględnić ulgę dla pracujących seniorów, o ile były pracownik złoży nowe oświadczenie po ustaniu stosunku pracy, co pozwala na zastosowanie zwolnienia od podatku dochodów wynikających z art. 21 ust. 1 pkt 154 ustawy o PIT.

Emerytura otrzymywana przez polskiego rezydenta z Social Security Administration (USA) podlega opodatkowaniu w Polsce według zasad opisywanych w art. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz Konwencji z 1974 r. W Polsce należy wykazać ten dochód i rozliczyć metodą proporcjonalnego odliczenia.

Podatnik osiągający dochody z tytułu emerytury otrzymanej z Stanów Zjednoczonych, podlegającej opodatkowaniu w Polsce, może zastosować metodę unikania podwójnego opodatkowania przewidzianą w międzynarodowej umowie między Polską a USA. Dochody te muszą być wykazane w zeznaniu rocznym i podlegają proporcjonalnemu odliczeniu podatku zapłaconego za granicą.