Artykuł rolno-spożywczy jest produktem zafałszowanym także w sytuacji, gdy w jego oznakowaniu podano niezgodnie z prawdą dane dotyczące terminu przydatności do spożycia lub daty minimalnej trwałości. Poza sporem winna więc pozostawać okoliczność, że w przedstawionym zakresie ustawa o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych posługuje się dwoma pojęciami warunkującymi stwierdzenie zafałszowania