W sytuacji faktycznej, w której dwoje funkcjonariuszy policji żyjacych w konkubinacie nabywa na współwłasność po 1/2 części nieruchomość zabudowaną domem mieszkalnym lub lokal mieszkalny, to pomoc finansowa na podstawie art. 94 ust. 1 ustawy o Policji przysługuje wyłącznie jednemu funcjonariuszowi policji ustalona w oparciu o przepisy par. 4 pkt 1 rozporządzenia z dnia 17 października 2001 r. w zw.