Wyrok SN z dnia 6 listopada 2020 r., sygn. I CSK 709/18
Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę merytorycznie w granicach zaskarżenia, dokonuje własnych ustaleń faktycznych, prowadząc lub ponawiając dowody albo poprzestając na materiale zebranym przez sąd pierwszej instancji, ustala podstawę prawną orzeczenia, niezależnie od zarzutów podniesionych w apelacji. Istotne jest, że sąd drugiej instancji pełni funkcję sądu merytorycznego i z tej przyczyny może uzupełnić postępowanie dowodowe lub powtórzyć przeprowadzone dowody, a także może poczynić samodzielne ustalenia na podstawie materiału zebranego w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marta Romańska
SSN Monika Koba
w sprawie z powództwa Miasta W. przeciwko Szkole (...) w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 listopada 2020 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 18 czerwca 2018 r., sygn. akt VI ACa (...),
uchyla zaskarżony wyrok w punktach I (pierwszym) i III (trzecim) i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w (...) do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Powód W. wniósł o zasądzenie od pozwanej Szkoły (...) w W. kwoty 144 218,81 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 5 stycznia 2015 r.
Wyrokiem z dnia 27 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo oraz orzekł o kosztach procesu. Ustalił, że decyzją z dnia 10 sierpnia 1978 r. Urząd Dzielnicy W. przekazał na rzecz Wyższej Szkoły (...) w W. w użytkowanie grunt zabudowany, położony przy ul. S., przeznaczony na potrzeby mieszkaniowe Szkoły. Na podstawie § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 listopada 1981 r. zniesiona została Wyższa Szkoła (...) w W., a na podstawie § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 1982 r. utworzono Szkołę (...) (dalej też: "Szkoła"), która stała się posiadaczem samoistnym wyżej wskazanej nieruchomości. Z dniem 27 maja 1990 r. W. (ówczesna Gmina Ż.) stało się z mocy prawa samoistnym posiadaczem tej nieruchomości, stanowiącej działkę o numerze 84/1, z obrębu (...), dla której Sąd Rejonowy w W. prowadzi księgę wieczystą (...). Następnie toczyło się postępowanie w przedmiocie uchylenia decyzji komunalizującej nieruchomość. Wojewoda (...), decyzją z dnia 21 lipca 1999 r. - utrzymaną w mocy przez Krajową Komisję Uwłaszczeniową decyzją z dnia 28 października 1999 r. - odmówił uchylenia ostatecznej decyzji w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez Dzielnicę Ż. własności nieruchomości przy ul. S. 19. W listopadzie 1991 r. Szkoła (...) wystąpiła o przekazanie tej nieruchomości w użytkowanie wieczyste. Decyzja w tym zakresie nie została jednak wydana. Wniosek został bezskutecznie ponowiony w dniu 31 października 2000 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty