Wyrok SN z dnia 30 września 2020 r., sygn. IV CSK 664/18
Art. 11 k.p.c. ustanawia zasadę związania sądu rozpoznającego sprawę w postępowaniu cywilnym ustaleniami wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa. Odnosi się on zatem wprost do faktu popełnienia czynu, który w prawie karnym kwalifikowany jest jako przestępstwo, a jego popełnienie rodzi także pewne konsekwencje przewidziane przez prawo cywilne. W konsekwencji uregulowania z art. 11 k.p.c. sąd rozpoznający sprawę cywilną nie może ustalić, że osoba skazana za przestępstwo, przypisanego jej czynu nie popełniła.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Monika Koba (przewodniczący)
SSN Marian Kocon
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w I. przeciwko A. M. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 września 2020 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 kwietnia 2018 r., sygn. akt (...),
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w B. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Powódka (...) Spółdzielnia Mieszkaniowa w I. wniosła o zasądzenie od A. M. kwoty 50.201,29 zł z ustawowymi odsetkami od 5 listopada 2013 r., jako odszkodowania za szkodę odpowiadającego wysokości odsetek od zaległości podatkowej, za powstanie której odpowiada A. M., pełniąca funkcję członka zarządu i głównego księgowego powódki w okresie od 23 czerwca 1999 r. do 28 października 2009 r.
Pozwana A. M. wniosła o oddalenie powództwa.
Wyrokiem z 6 października 2017 r. Sąd Rejonowy w I. zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 50.201 zł z odsetkami ustawowymi od 5 listopada 2013 r. do 31 grudnia 2015 r. i z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty, a w pozostałej części powództwo oddalił.
Sąd Rejonowy ustalił, że pozwana została powołana do pełnienia funkcji zastępcy prezesa zarządu powódki uchwałą, która weszła w życie 24 czerwca 1999 r. Do jej obowiązków należały gospodarka środkami finansowymi spółdzielni, nadzór nad działalnością finansową i księgową oraz nadzór nad działalnością społeczną i oświatowo-kulturalną. Od 24 czerwca 1999 r. pozwana była też zatrudniona u powódki na stanowisku zastępcy dyrektora do spraw ekonomicznych - głównego księgowego. W październiku 2009 r. pozwana przeszła na emeryturę.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
