Wyrok SN z dnia 4 lutego 2020 r., sygn. III KK 113/19
Sygn. akt III KK 113/19
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)
SSN Dariusz Kala
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (sprawozdawca)
Protokolant Jolanta Grabowska
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Pogorzelskiego
w sprawie A. W.
skazanej z art. 148 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 4 lutego 2020 r.,
kasacji, wniesionej na niekorzyść skazanej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...)
z dnia 15 marca 2018 r., sygn. akt II AKa (...),
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w G.
z dnia 31 października 2017 r., sygn. akt IV K (...),
1. uchyla wyrok w zaskarżonej części i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w (...) do ponownego rozpoznania;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. B. - Kancelaria Adwokacka w W. kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym podatek VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym;
3. kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
A. W. została oskarżona o to, że „w dniu 01/02.10.2015 r. w G., działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia M. R., zadawała jej z dużą siłą wiele ciosów w postaci kopnięć nogą i uderzeń z ręki/pięści - powodując liczne wielomiejscowe uszkodzenia ciała w obrębie głowy, w postaci stłuczenia powłok twarzy, w postaci rozległego wylewu krwawego w powłokach górnej części twarzy z rozległym głębokim otarciem naskórka na czole w jego obrębie z obszarem zmiażdżenia tkanki tłuszczowej podskórnej i jej odwarstwienia od kości, rozległe wylewy krwawe w tkance podskórnej powłok okolicy czołowej, rozległe wylewy krwawe w tkance podskórnej powłok okolicy czołowej, ciemieniowo - skroniowych i potylicznej, ogniskowych niewielkich wylewów w mięśniach skroniowych, w obrębie klatki piersiowej, rozległe obustronne wielomiejscowe uszkodzenia klatki piersiowej (złamanie żeber osiem po stronie prawej i osiem po stronie Iewej) z masywnymi wylewami krwawymi w tkankach miękkich w otoczeniu szczelin załamania, a nadto rozległe wylewy krwawe w powłokach barku i przyległej górnej części ramienia oraz na grzbiecie ręki kończyny górnej lewej, mniejsze wylewy w okolicy barku, stawu łokciowego i nadgarstka oraz ramienia kończyny górnej prawej, otarcia naskórka i wylewy krwawe na kolanach, co w konsekwencji doprowadziło do ostrej niewydolności oddechowo - krążeniowej, tj. powikłanie z odmą prawej jamy opłucnej i do nagłej śmierci w/w pokrzywdzonej, tj. o przestępstwo z art. 148 § 1 k.k.”
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
